La Terre a fait un nouveau tour autour du soleil !
Speaker:โลกได้เดินทางรอบดวงอาทิตย์อีกครั้ง!
Speaker:Le Nouvel An est une fête que tout le monde sur Terre peut célébrer ensemble.
Speaker:ปีใหม่เป็นวันหยุดที่ทุกคนบนโลกสามารถเฉลิมฉลองร่วมกันได้
Speaker:Chaque année, de plus en plus de lieux diffusent des vidéos de leur célébration du Nouvel An.
Speaker:ทุกปีจะมีสถานที่ออกอากาศวิดีโอการเฉลิมฉลองปีใหม่มากขึ้น
Speaker:C'est amusant de regarder les célébrations dans chaque ville du monde.
Speaker:การชมการเฉลิมฉลองในแต่ละเมืองทั่วโลกเป็นเรื่องสนุก
Speaker:À certains endroits, ils laissent tomber un ballon fantaisie au sol pour marquer le moment de la transition des années.
Speaker:ในบางสถานที่ พวกเขาจะทิ้งลูกบอลแฟนซีลงไปที่พื้นเพื่อแสดงถึงช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงของปี
Speaker:Dans certains endroits, les gens tirent des feux d’artifice pour célébrer la nouvelle année.
Speaker:ในบางพื้นที่ ผู้คนจะยิงดอกไม้ไฟเพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่
Speaker:Le Nouvel An est le moment idéal pour réfléchir à la vie.
Speaker:ปีใหม่เป็นช่วงเวลาที่ดีในการไตร่ตรองชีวิต
Speaker:De nombreuses personnes prennent des résolutions pour la nouvelle année concernant les choses qu’elles souhaitent améliorer chez elles au cours de la nouvelle année.
Speaker:หลายๆ คนตั้งปณิธานปีใหม่เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาต้องการปรับปรุงเกี่ยวกับตัวเองในปีใหม่
Speaker:Avez-vous une résolution pour le Nouvel An ?
Speaker:คุณมีปณิธานปีใหม่หรือไม่?
Speaker:Pourquoi tant de gens échouent-ils dans leurs résolutions du Nouvel An ?
Speaker:ทำไมหลายๆ คนถึงล้มเหลวในปณิธานปีใหม่?
Speaker:Les personnes qui reportent un changement positif à la nouvelle année sont des personnes qui retardent l’introduction de changements positifs.
Speaker:คนที่เลื่อนเวลาทำการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกไปจนถึงปีใหม่ คือคนที่เลื่อนเวลาทำการเปลี่ยนแปลงเชิงบวก
Speaker:Le Nouvel An est le moment idéal pour célébrer tous les changements positifs que nous avons apportés cette année-là.
Speaker:ปีใหม่เป็นช่วงเวลาที่ดีในการเฉลิมฉลองการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกที่เราได้ทำในปีนั้น
Speaker:Et ne négligeons aucune bonne raison de faire la fête !
Speaker:และอย่าเพิกเฉยต่อเหตุผลดีๆ ในงานปาร์ตี้!