Speaker: 00:00:00

Låt oss gå på bio!

Speaker: 00:00:02

La oss gå på kino!

Speaker: 00:00:07

Lukten av popcorn är oemotståndlig.

Speaker: 00:00:11

Lukten av popcorn er uimotståelig.

Speaker: 00:00:19

Vi fick de bästa platserna, eller hur?

Speaker: 00:00:22

Vi fikk de beste plassene, gjorde vi ikke?

Speaker: 00:00:30

Kinematografin i den här filmen är hisnande.

Speaker: 00:00:34

Kinematografien i denne filmen er fantastisk.

Speaker: 00:00:43

Jag älskar regissörens unika perspektiv.

Speaker: 00:00:47

Jeg elsker det unike perspektivet til regissøren.

Speaker: 00:00:56

Soundtracket kompletterar handlingen vackert.

Speaker: 00:01:00

Lydsporet kompletterer historien vakkert.

Speaker: 00:01:08

Dialogen var briljant skriven.

Speaker: 00:01:11

Dialogen var strålende skrevet.

Speaker: 00:01:18

Den filmen var en total tankeställare, va?

Speaker: 00:01:22

Den filmen var en total tankevekkende, ikke sant?

Speaker: 00:01:31

Den cameon var en fantastisk överraskning!

Speaker: 00:01:35

Den cameoen var en fantastisk overraskelse!

Speaker: 00:01:44

Huvudskådespelaren lyckades verkligen.

Speaker: 00:01:48

Hovedrolleinnehaveren klarte det virkelig.

Speaker: 00:01:55

Den filmen var en berg-och-dalbana av känslor.

Speaker: 00:01:59

Den filmen var en berg-og-dal-bane av følelser.

Speaker: 00:02:08

Musikmusiken gav mig gåshud!

Speaker: 00:02:12

Det musikalske partituret ga meg gåsehud!

Speaker: 00:02:21

Filmens budskap resonerar hos mig.

Speaker: 00:02:24

Filmens budskap gjenspeiler meg.

Speaker: 00:02:31

Specialeffekterna var inte av den här världen.

Speaker: 00:02:35

Spesialeffektene var ute av denne verden.

Speaker: 00:02:43

Den hade säkert några bra one-liners.

Speaker: 00:02:46

Den hadde absolutt noen gode one-liners.

Speaker: 00:02:54

Den skådespelarens prestation var otrolig.

Speaker: 00:02:58

Den skuespillerens prestasjon var utrolig.

Speaker: 00:03:06

Det är en sådan film man inte kan glömma.

Speaker: 00:03:09

Det er en type film du ikke kan glemme.

Speaker: 00:03:17

Jag har en ny favoritkaraktär nu.

Speaker: 00:03:20

Jeg har en ny favorittkarakter nå.

Speaker: 00:03:27

Fångade du den där subtila föraningen?

Speaker: 00:03:31

Fikk du med deg den subtile forvarselen?

Speaker: 00:03:38

Överträffade filmen dina förväntningar också?

Speaker: 00:03:42

Overgikk filmen dine forventninger også?

Speaker: 00:03:50

Jag såg inte den vändningen komma! Gjorde du?

Speaker: 00:03:54

Jeg så ikke den vrien komme! Gjorde du?

Speaker: 00:04:03

Jag skulle absolut se det igen.

Speaker: 00:04:06

Jeg ville absolutt sett det igjen.

Speaker: 00:04:13

Nästa gång, låt oss ta med några fler vänner.

Speaker: 00:04:16

Neste gang, la oss ta med noen flere venner.

Speaker: 00:04:24

Nästa gång kan du välja filmen!