Speaker:

Laten we met de taxi gaan!

Speaker:

Поедем на такси!

Speaker:

Kunt u mij een taxi bellen?

Speaker:

Вы не могли бы вызвать мне такси?

Speaker:

Kunt u alstublieft de meter aanzetten?

Speaker:

Не могли бы вы включить счетчик?

Speaker:

Ik ga naar het stadscentrum.

Speaker:

Я направляюсь в центр города.

Speaker:

Hier is het adres. Ken jij het?

Speaker:

Вот адрес. Ты знаешь это?

Speaker:

Vertel me iets over de mensen in Rusland.

Speaker:

Расскажи мне что-нибудь о людях России.

Speaker:

Waar is hier het beste uitzicht?

Speaker:

Где здесь лучший вид?

Speaker:

Wat raad jij aan in deze stad?

Speaker:

Что посоветуете в этом городе?

Speaker:

Waar is het beste nachtleven hier?

Speaker:

Где здесь лучшая ночная жизнь?

Speaker:

Kun je de muziek zachter zetten?

Speaker:

Не могли бы вы выключить музыку?

Speaker:

Kun je de muziek harder zetten?

Speaker:

Не могли бы вы включить музыку?

Speaker:

Wat voor soort muziek is dit?

Speaker:

Что это за музыка?

Speaker:

Doe het alsjeblieft een beetje langzamer, ik heb geen haast!

Speaker:

Пожалуйста, помедленнее немного, я не тороплюсь!

Speaker:

Schiet op alsjeblieft! Ik kom te laat!

Speaker:

Пожалуйста, поспешите! Я опаздываю!

Speaker:

Daar is het, verderop aan de linkerkant.

Speaker:

Вот он, впереди слева.

Speaker:

Sla hier rechtsaf. Het is daar.

Speaker:

Здесь поверните направо. Это там.

Speaker:

Het is verderop in het volgende blok.

Speaker:

Это впереди на следующем блоке.

Speaker:

Hier is het goed, stop alsjeblieft.

Speaker:

Здесь хорошо, пожалуйста, остановитесь.

Speaker:

Kun je hier wachten, en ik ben zo terug?

Speaker:

Ты можешь подождать здесь, и я скоро вернусь?