1
00:00:00,000 --> 00:00:01,219
Πάμε!

2
00:00:01,719 --> 00:00:04,055
Πάμε στο κατάστημα ρούχων.

3
00:00:04,555 --> 00:00:09,738
Allons au magasin de vêtements.

4
00:00:10,238 --> 00:00:13,019
Μόλις ξεφυλλίζω, ευχαριστώ.

5
00:00:13,519 --> 00:00:20,314
Je ne fais que parcourir, merci.

6
00:00:20,814 --> 00:00:23,307
Ψάχνω για κάτι συγκεκριμένο.

7
00:00:23,807 --> 00:00:30,845
Je recherche quelque chose de spécifique.

8
00:00:31,345 --> 00:00:35,039
Έχετε αυτό το φόρεμα σε μεγαλύτερο μέγεθος;

9
00:00:35,539 --> 00:00:42,357
Avez-vous cette robe dans une taille plus grande ?

10
00:00:42,857 --> 00:00:45,971
Μπορώ να δοκιμάσω αυτό το πουκάμισο;

11
00:00:46,471 --> 00:00:51,507
Puis-je essayer cette chemise ?

12
00:00:52,007 --> 00:00:56,046
Υπάρχουν διαθέσιμα άλλα χρώματα από αυτά τα παντελόνια;

13
00:00:56,546 --> 00:01:05,217
Existe-t-il d'autres couleurs de ce pantalon disponibles ?

14
00:01:05,717 --> 00:01:08,473
Έχετε άλλα από αυτά τα σακάκια;

15
00:01:08,973 --> 00:01:14,265
Avez-vous d'autres de ces vestes ?

16
00:01:14,765 --> 00:01:16,941
Αυτά δεν μου ταιριάζουν.

17
00:01:17,441 --> 00:01:22,561
Ceux-ci ne me conviennent pas.

18
00:01:23,061 --> 00:01:25,073
Εδώ πουλάς καπέλα;

19
00:01:25,573 --> 00:01:30,613
Vendez-vous des chapeaux ici ?

20
00:01:31,113 --> 00:01:34,446
Υπάρχει καθρέφτης για να μπορώ να δω πώς είναι;

21
00:01:34,946 --> 00:01:43,861
Y a-t-il un miroir pour que je puisse voir à quoi ça ressemble ?

22
00:01:44,361 --> 00:01:47,233
Τι νομίζετε; Είναι πολύ μικρό;

23
00:01:47,733 --> 00:01:53,089
Qu'en penses-tu? Est-ce trop petit ?

24
00:01:53,589 --> 00:01:57,711
Είμαι στο δρόμο για την παραλία! Πουλάτε γυαλιά ηλίου;

25
00:01:58,211 --> 00:02:06,728
Je vais à la plage ! Vendez-vous des lunettes de soleil ?

26
00:02:07,228 --> 00:02:10,060
Πόσο κοστίζουν αυτά τα σκουλαρίκια;

27
00:02:10,560 --> 00:02:15,892
Combien coûtent ces boucles d'oreilles ?

28
00:02:16,392 --> 00:02:19,282
Αυτά τα ρούχα τα φτιάχνεις μόνη σου;

29
00:02:19,782 --> 00:02:25,186
Fabriquez-vous ces vêtements vous-même ?

30
00:02:25,686 --> 00:02:30,608
Θα πάρω δύο από αυτά τα κολιέ, παρακαλώ. Το ένα είναι δώρο!

31
00:02:31,108 --> 00:02:41,514
Je vais prendre deux de ces colliers, s'il vous plaît. L'un est un cadeau !

32
00:02:42,014 --> 00:02:44,591
Μπορείτε να μου το ολοκληρώσετε;

33
00:02:45,091 --> 00:02:49,025
Pouvez-vous conclure pour moi ?

34
00:02:49,525 --> 00:02:52,097
Δέχεστε πιστωτικές κάρτες?

35
00:02:52,597 --> 00:02:58,017
Acceptez-vous les cartes de crédit?

36
00:02:58,517 --> 00:03:01,604
Υπάρχει κάποιο κατάστημα αλλαγών κοντά;

37
00:03:02,104 --> 00:03:09,176
Y a-t-il un atelier de retouche à proximité ?

38
00:03:09,676 --> 00:03:11,852
Σίγουρα θα επιστρέψω!

39
00:03:12,352 --> 00:03:13,915
Je reviendrai certainement!