Speaker:

Lass uns gehen!

Speaker:

Wenn Symbolik die Handlung übertönt.

Speaker:

Коли символізм топить сюжет.

Speaker:

Abtrünnige Archetypen.

Speaker:

Архетипи зникли.

Speaker:

Dialoge aus dem Tagebuch eines Philosophiestudenten.

Speaker:

Діалоги зі щоденника студента філософії.

Speaker:

Es ist ein erzählerischer Möbius-Streifen; unendlich verwirrend.

Speaker:

Це розповідна стрічка Мебіуса; нескінченно заплутаний.

Speaker:

Aus welcher Dimension stammt diese Handlung?

Speaker:

З якого виміру виник цей сюжет?

Speaker:

Rückblenden? Ich kann der Gegenwart kaum folgen!

Speaker:

Флешбеки? Я ледве стежу за сьогоденням!

Speaker:

Ein Kaleidoskop aus Tropen und Klischees.

Speaker:

Калейдоскоп тропів і кліше.

Speaker:

So viele Kugeln, so wenig Logik.

Speaker:

Так багато куль, так мало логіки.

Speaker:

Ah, Explosionen als Charakterentwicklung!

Speaker:

Ах, вибухи як розвиток персонажа!

Speaker:

Warum flüstern sie? Sie haben gerade ein Gebäude in die Luft gesprengt!

Speaker:

Чому вони шепочуться? Вони просто підірвали будівлю!

Speaker:

Wo findet dieser Typ all diese Hubschrauber?

Speaker:

Де цей хлопець знайшов усі ці вертольоти?

Speaker:

Sie haben der Logik mitten ins Gesicht geschlagen!

Speaker:

Вдарили логіці прямо в морду!

Speaker:

Also ignorieren wir jetzt die Physik?

Speaker:

Отже, ми тепер ігноруємо фізику?

Speaker:

Also sind wir jetzt mit Außerirdischen befreundet?

Speaker:

Отже, ми тепер друзі з інопланетянами?

Speaker:

Also beenden wir es einfach dort?

Speaker:

Отже, ми просто закінчуємо це?