Speaker: 00:00:00

Nghe từng cụm từ và lặp lại thành tiếng.

Speaker: 00:00:03

Tôi xin lỗi, tôi không nghe được tên của bạn.

Speaker: 00:00:07

I'm sorry, hindi ko nakuha ang pangalan mo.

Speaker: 00:00:16

Bạn đến từ đâu?

Speaker: 00:00:18

Saan ka nagmula?

Speaker: 00:00:22

Tôi đến từ Việt Nam.

Speaker: 00:00:24

Ako ay mula sa Vietnam.

Speaker: 00:00:30

Đây là lần đầu tiên tôi đến Philippines.

Speaker: 00:00:34

Ito ang unang pagkakataon ko sa Pilipinas.

Speaker: 00:00:43

Bạn bao nhiêu tuổi?

Speaker: 00:00:45

Ilang taon ka na?

Speaker: 00:00:49

Tôi 25 tuổi.

Speaker: 00:00:52

Ako ay 25 taong gulang.

Speaker: 00:00:59

Bạn có anh chị em ruột không?

Speaker: 00:01:02

May mga kapatid ka ba?

Speaker: 00:01:08

Tôi có 2 anh em và 1 chị gái.

Speaker: 00:01:11

Mayroon akong 2 kapatid na lalaki at isang kapatid na babae.

Speaker: 00:01:22

Tôi không có anh chị em nào cả.

Speaker: 00:01:25

Wala akong kapatid.

Speaker: 00:01:29

Đôi khi tôi nói dối.

Speaker: 00:01:32

Nagsisinungaling ako minsan.

Speaker: 00:01:38

Chúng ta đang đi đâu vậy?

Speaker: 00:01:40

Saan tayo pupunta?

Speaker: 00:01:46

Bạn sống ở đâu?

Speaker: 00:01:48

Saan ka nakatira?

Speaker: 00:01:52

Bạn ở đây bao lâu rồi?

Speaker: 00:01:55

Gaano ka na katagal nakatira dito?

Speaker: 00:02:02

Bạn làm gì cho công việc?

Speaker: 00:02:05

Ano ang trabaho mo?

Speaker: 00:02:09

Bạn có chơi môn thể thao nào không?

Speaker: 00:02:12

Naglalaro ka ba ng anumang sports?

Speaker: 00:02:20

Tôi thích chơi bóng đá, nhưng không phải trong một đội.

Speaker: 00:02:24

Gusto kong maglaro ng soccer, ngunit hindi sa isang koponan.

Speaker: 00:02:35

Sở thích của bạn là gì?

Speaker: 00:02:38

Ano ang iyong hilig?

Speaker: 00:02:42

Bạn có thể dạy tôi cách làm điều đó không?

Speaker: 00:02:45

Maaari mo ba akong turuan kung paano gawin iyon?

Speaker: 00:02:55

Bạn hào hứng với điều gì trong những ngày này?

Speaker: 00:02:58

Ano ang nasasabik mo sa mga araw na ito?

Speaker: 00:03:06

Dự án của bạn là gì?

Speaker: 00:03:09

Ano ang iyong mga proyekto?

Speaker: 00:03:15

Gần đây bạn thích thể loại nhạc nào?

Speaker: 00:03:18

Anong uri ng musika ang iyong tinatangkilik kamakailan?

Speaker: 00:03:29

Bạn có đang theo dõi chương trình truyền hình nào không?

Speaker: 00:03:32

Sinusubaybayan mo ba ang anumang palabas sa TV?

Speaker: 00:03:42

Bạn đã từng xem bất kỳ bộ phim hay nào gần đây?

Speaker: 00:03:46

Nakakita ka na ba ng magagandang pelikula kamakailan?

Speaker: 00:03:55

Mùa yêu thích của bạn là gì?

Speaker: 00:03:58

Ano ang paborito mong season?

Speaker: 00:04:05

Món ăn ưa thích của bạn là gì?

Speaker: 00:04:08

Ano ang iyong mga paboritong pagkain?

Speaker: 00:04:16

Bạn học tiếng Việt được bao lâu rồi?

Speaker: 00:04:19

Gaano ka na katagal nag-aaral ng Vietnamese?

Speaker: 00:04:28

Địa chỉ email của bạn là gì?

Speaker: 00:04:31

Ano ang inyong e-mail address?

Speaker: 00:04:38

Tôi có thể xin số điện thoại của bạn được không?

Speaker: 00:04:42

Maaari ko bang makuha ang iyong numero ng telepono?

Speaker: 00:04:51

Bạn có muốn ăn tối với tôi tối nay không?

Speaker: 00:04:54

Gusto mo bang makasama ako sa hapunan ngayong gabi?

Speaker: 00:05:03

Tối nay tôi bận, cuối tuần này thì sao?

Speaker: 00:05:07

Busy ako ngayong gabi, paano naman ngayong weekend?

Speaker: 00:05:16

Bạn có muốn cùng tôi ăn tối vào thứ Sáu không?

Speaker: 00:05:20

Sasamahan mo ba ako sa hapunan sa Biyernes?

Speaker: 00:05:29

Thế thì tôi bận rồi. Thay vào đó là thứ Bảy thì sao?

Speaker: 00:05:33

Busy ako nun. Paano ang Sabado sa halip?

Speaker: 00:05:42

Thứ bảy làm việc cho tôi. Đó là một kế hoạch!

Speaker: 00:05:46

Ang Sabado ay gumagana para sa akin. Ito ay isang plano!

Speaker: 00:05:58

Tôi sắp muộn rồi, tôi sẽ đến đó sớm thôi!

Speaker: 00:06:01

Late na ako, malapit na ako!

Speaker: 00:06:09

Bạn luôn làm bừng sáng ngày của tôi.

Speaker: 00:06:12

Lagi mong pinapasaya ang araw ko.

Speaker: 00:06:19

Tuyệt vời! Hãy nhớ nghe tập này nhiều lần để cải thiện khả năng ghi nhớ! Kết nối hạnh phúc.