Speaker: 00:00:00

Jeg har tenkt på alt jeg er takknemlig for.

Speaker: 00:00:03

He estado pensando en todo por lo que estoy agradecido.

Speaker: 00:00:12

Når jeg vil klage, tenker jeg på andres lidelse.

Speaker: 00:00:17

Cuando quiero quejarme, pienso en el sufrimiento de los demás.

Speaker: 00:00:28

Så husker jeg at livet mitt faktisk er veldig bra.

Speaker: 00:00:31

Entonces recuerdo que mi vida es realmente muy buena.

Speaker: 00:00:42

Jeg har mye å være takknemlig for.

Speaker: 00:00:45

Tengo mucho por lo que estar agradecido.

Speaker: 00:00:53

Familien min elsker meg, og jeg har mange venner.

Speaker: 00:00:57

Mi familia me ama y tengo muchos amigos.

Speaker: 00:01:05

Jeg vet at når jeg føler meg trist, kan jeg kontakte en venn.

Speaker: 00:01:10

Sé que cuando me siento triste, puedo comunicarme con un amigo.

Speaker: 00:01:21

Vennene mine hjelper meg alltid med å sette ting i perspektiv.

Speaker: 00:01:26

Mis amigos siempre me ayudan a poner las cosas en perspectiva.

Speaker: 00:01:37

Noen ganger hjelper det å se ting fra en annen synsvinkel.

Speaker: 00:01:41

A veces ayuda ver las cosas desde un punto de vista diferente.

Speaker: 00:01:52

Da kan vi se alt det gode som finnes i verden.

Speaker: 00:01:56

Entonces podremos ver todo lo bueno que hay en el mundo.

Speaker: 00:02:07

Folk prøver alltid å hjelpe hverandre.

Speaker: 00:02:10

La gente siempre está tratando de ayudarse unos a otros.

Speaker: 00:02:21

Alle gjør bare sitt beste.

Speaker: 00:02:24

Todos están haciendo lo mejor que pueden.

Speaker: 00:02:32

Når jeg tenker på mine kjære, føler jeg en følelse av tilknytning.

Speaker: 00:02:37

Cuando pienso en mis seres queridos, siento una sensación de conexión.

Speaker: 00:02:49

Jeg er knyttet til alle i hele verden.

Speaker: 00:02:52

Estoy conectado con todos en todo el mundo.

Speaker: 00:03:01

Uansett hvor vi bor, er vi alle like.

Speaker: 00:03:05

No importa dónde vivamos, todos somos iguales.

Speaker: 00:03:15

Jeg er takknemlig for mangfoldet av kultur og språk.

Speaker: 00:03:20

Estoy agradecido por la diversidad de culturas e idiomas.

Speaker: 00:03:31

Men latter høres likt ut på alle språk.

Speaker: 00:03:34

Pero la risa suena igual en todos los idiomas.

Speaker: 00:03:44

Det er slik vi vet at vi alle er én menneskelig familie.

Speaker: 00:03:48

Así es como sabemos que todos somos una familia humana.

Speaker: 00:03:59

Vi kan være forskjellige på utsiden, men innvendig er vi alle like.

Speaker: 00:04:04

Puede que seamos diferentes por fuera, pero por dentro somos todos iguales.

Speaker: 00:04:16

Jeg elsker å være her på planeten jorden og ønsker ikke å forlate ennå.

Speaker: 00:04:22

Me encanta estar aquí en el planeta Tierra y no quiero irme todavía.

Speaker: 00:04:33

Hva er du takknemlig for i dag?

Speaker: 00:04:36

¿Por qué estás agradecido hoy?