Speaker:

Коли я був дитиною, я був дуже авантюрним.

Speaker:

Quando eu era criança, era muito aventureiro.

Speaker:

Ми з друзями прогулювали школу й ходили до відеозалу.

Speaker:

Meus amigos e eu costumávamos faltar à escola e ir ao fliperama.

Speaker:

Відчуття свободи, яке я мав, коли отримав водійські права, було незрівнянним.

Speaker:

A sensação de liberdade que tive quando tirei minha carteira de motorista foi incomparável.

Speaker:

Їхати автобусом до школи було найгірше.

Speaker:

Andar de ônibus para a escola era o pior.

Speaker:

Коли я був у школі, вчителі били нас лінійками.

Speaker:

Quando eu estava na escola, os professores nos batiam com réguas.

Speaker:

Мої батьки були рішучі у своїх релігійних переконаннях.

Speaker:

Meus pais eram enfáticos em suas crenças religiosas.

Speaker:

Колись моя сім’я збиралася щорічно.

Speaker:

Minha família costumava ter uma reunião anual.

Speaker:

Раніше ми ходили рибалити на річку більшість неділь.

Speaker:

Costumávamos pescar no rio quase todos os domingos.

Speaker:

На мій день народження приходили всі члени моєї великої родини.

Speaker:

No meu aniversário, todos os meus parentes viriam.

Speaker:

Я ще оговтовуюся від дитинства.

Speaker:

Ainda estou me recuperando da minha infância.

Speaker:

Коли я навчався в коледжі, я любив ходити на рок-концерти.

Speaker:

Quando eu estava na faculdade, adorava ir a shows de rock.

Speaker:

Мій музичний смак сильно змінився за ці роки.

Speaker:

Meu gosto musical mudou muito ao longo dos anos.

Speaker:

Я побував у 15 різних країнах.

Speaker:

Já viajei para 15 países diferentes.

Speaker:

Я досі пам’ятаю, коли вперше побачив океан.

Speaker:

Ainda me lembro da primeira vez que vi o oceano.

Speaker:

Є деякі свободи, яких я сумую в дитинстві.

Speaker:

Há algumas liberdades que sinto falta na infância.

Speaker:

Здебільшого я просто люблю бути дорослим!

Speaker:

Principalmente eu adoro ser adulta!