Speaker:

지구가 또 다른 태양 주위를 여행했습니다!

Speaker:

地球はまた太陽の周りを旅しました!

Speaker:

새해는 지구상의 모든 사람이 함께 축하할 수 있는 명절입니다.

Speaker:

新年は地球上の誰もが一緒に祝える休日です。

Speaker:

매년 더 많은 곳에서 새해 축하 영상을 방송합니다.

Speaker:

毎年、新年のお祝いのビデオを放送するところが増えています。

Speaker:

전 세계 각 도시의 축하 행사를 지켜보는 것은 재미있습니다.

Speaker:

世界中の各都市での祝賀行事を見るのは楽しいです。

Speaker:

어떤 곳에서는 세월이 바뀌는 순간을 기념하기 위해 멋진 공을 땅에 떨어뜨리기도 합니다.

Speaker:

場所によっては、年が変わる瞬間を記念して派手なボールを地面に落とすこともあります。

Speaker:

어떤 곳에서는 새해를 축하하기 위해 불꽃놀이를 하는 사람들도 있습니다.

Speaker:

新年を祝うために花火を打ち上げる場所もあります。

Speaker:

새해는 삶에 대해 생각해 볼 수 있는 좋은 시간입니다.

Speaker:

新年は人生を振り返る素晴らしい時期です。

Speaker:

많은 사람들이 새해에 자신에 대해 개선하고 싶은 점에 대해 새해 결심을 합니다.

Speaker:

多くの人は、新年に自分自身について改善したいことについて新年の抱負を立てます。

Speaker:

새해 결심이 있나요?

Speaker:

新年の抱負はありますか?

Speaker:

왜 그렇게 많은 사람들이 새해 결심을 실패합니까?

Speaker:

なぜこれほど多くの人が新年の抱負を果たせないのでしょうか?

Speaker:

새해까지 긍정적인 변화를 미루는 사람은 긍정적인 변화도 미루는 사람이다.

Speaker:

ポジティブな変化を新年まで先延ばしにする人は、ポジティブな変化を先延ばしにする人です。

Speaker:

새해는 그해 우리가 이룩한 모든 긍정적인 변화를 축하할 수 있는 좋은 시간입니다.

Speaker:

新年は、その年に私たちが行ったすべての前向きな変化を祝う素晴らしい時期です。

Speaker:

그리고 파티에 합당한 이유를 무시하지 맙시다!

Speaker:

そして、パーティーをする正当な理由を無視しないようにしましょう。