Cuando era niño, era muy aventurero.

Quando eu era criança, era muito aventureiro.

Mis amigos y yo solíamos faltar a la escuela e ir a la sala de videojuegos.

Meus amigos e eu costumávamos faltar à escola e ir ao fliperama.

La sensación de libertad que tuve cuando obtuve mi licencia de conducir fue incomparable.

A sensação de liberdade que tive quando tirei minha carteira de motorista foi incomparável.

Viajar en autobús a la escuela fue lo peor.

Andar de ônibus para a escola era o pior.

Cuando estaba en la escuela, los profesores nos golpeaban con reglas.

Quando eu estava na escola, os professores nos batiam com réguas.

Mis padres eran enfáticos en sus creencias religiosas.

Meus pais eram enfáticos em suas crenças religiosas.

Mi familia solía tener una reunión anual.

Minha família costumava ter uma reunião anual.

Solíamos ir a pescar al río la mayoría de los domingos.

Costumávamos pescar no rio quase todos os domingos.

Para mi cumpleaños, vendrían todos los miembros de mi familia.

No meu aniversário, todos os meus parentes viriam.

Todavía me estoy recuperando de mi infancia.

Ainda estou me recuperando da minha infância.

Cuando estaba en la universidad me encantaba ir a conciertos de rock.

Quando eu estava na faculdade, adorava ir a shows de rock.

Mi gusto por la música ha cambiado mucho a lo largo de los años.

Meu gosto musical mudou muito ao longo dos anos.

He viajado a 15 países diferentes.

Já viajei para 15 países diferentes.

Todavía recuerdo la primera vez que vi el océano.

Ainda me lembro da primeira vez que vi o oceano.

Hay algunas libertades que extraño en la infancia.

Há algumas liberdades que sinto falta na infância.

¡Sobre todo me encanta ser adulto!

Principalmente eu adoro ser adulta!