Speaker:

Laten we gaan wandelen in het bos.

Speaker:

Пойдем гулять в лес.

Speaker:

Ik hou van wandelen in het bos.

Speaker:

Я люблю гулять в лесу.

Speaker:

De lucht ruikt fris en verkwikkend.

Speaker:

Воздух пахнет свежестью и бодростью.

Speaker:

Het zachte geritsel van de bladeren is rustgevend.

Speaker:

Легкий шелест листьев успокаивает.

Speaker:

De koele bries voelt verfrissend aan.

Speaker:

Прохладный ветерок освежает.

Speaker:

De geur van dennennaalden is rijk en aards.

Speaker:

Аромат хвои насыщенный и землистый.

Speaker:

Deze torenhoge bomen zijn majestueus.

Speaker:

Эти высокие деревья величественны.

Speaker:

Ik ben gefascineerd door de diversiteit aan planten hier.

Speaker:

Я очарован разнообразием здешних растений.

Speaker:

De kleuren van de bloemen zijn levendig en vrolijk.

Speaker:

Цвета цветов яркие и радостные.

Speaker:

Ik voel mij hier verbonden met de natuur.

Speaker:

Здесь я чувствую связь с природой.

Speaker:

Deze met mos bedekte rotsen zijn vol van karakter.

Speaker:

Эти покрытые мхом скалы полны характера.

Speaker:

Is het zachte geritsel van de bladeren niet rustgevend?

Speaker:

Разве тихий шелест листьев не успокаивает?

Speaker:

Het pad dat door het bos slingert, is een avontuur.

Speaker:

Тропа, петляющая по лесу, — это приключение.

Speaker:

De warme zonnestralen die door de bomen filteren, voelen aangenaam aan.

Speaker:

Теплые солнечные лучи, просачивающиеся сквозь деревья, приятны.

Speaker:

Dit bos bruist van het leven.

Speaker:

Этот лес кишит жизнью.

Speaker:

Het getjilp van vogels is een prachtige melodie.

Speaker:

Щебетание птиц — прекрасная мелодия.

Speaker:

Het kijken naar de eenden op het meer is rustgevend.

Speaker:

Наблюдение за утками на озере успокаивает.

Speaker:

De patronen op deze vlinder zijn ingewikkeld en mooi.

Speaker:

Узоры на этой бабочке замысловатые и красивые.

Speaker:

Is het niet heerlijk om deze eekhoorns te zien rondrennen?

Speaker:

Разве не восхитительно наблюдать, как бегают эти белки?

Speaker:

Het geluid van de kabbelende beek werkt therapeutisch.

Speaker:

Шум журчания ручья оказывает лечебное воздействие.

Speaker:

Het panorama vanaf deze heuveltop is adembenemend.

Speaker:

Панорама с этой вершины холма захватывает дух.

Speaker:

We zijn bijna bij het meer.

Speaker:

Мы почти у озера.

Speaker:

Dit rustige meer weerspiegelt de schoonheid eromheen.

Speaker:

Это спокойное озеро отражает красоту вокруг себя.

Speaker:

Het zonlicht dat op het water glinstert, is adembenemend.

Speaker:

Солнечный свет, мерцающий на воде, ошеломляет.

Speaker:

Ik zou hier voor altijd kunnen blijven.

Speaker:

Я мог бы остаться здесь навсегда.

Speaker:

Laten we teruggaan voordat de avond valt.

Speaker:

Давай вернемся до наступления темноты.

Speaker:

Veel wandelplezier!