Quando eu era criança, era muito aventureiro.

När jag var liten var jag väldigt äventyrlig.

Meus amigos e eu costumávamos faltar à escola e ir ao fliperama.

Jag och mina vänner brukade hoppa över skolan och gå till videospelhallen.

A sensação de liberdade que tive quando tirei minha carteira de motorista foi incomparável.

Känslan av frihet jag hade när jag tog mitt körkort var oöverträffad.

Andar de ônibus para a escola era o pior.

Att åka buss till skolan var det värsta.

Quando eu estava na escola, os professores nos batiam com réguas.

När jag gick i skolan slog lärarna oss med linjaler.

Meus pais eram enfáticos em suas crenças religiosas.

Mina föräldrar var eftertryckliga i sin religiösa övertygelse.

Minha família costumava ter uma reunião anual.

Min familj brukade ha en årlig återförening.

Costumávamos pescar no rio quase todos os domingos.

Vi brukade fiska vid älven de flesta söndagar.

No meu aniversário, todos os meus parentes viriam.

På min födelsedag skulle alla mina utökade familjemedlemmar komma över.

Ainda estou me recuperando da minha infância.

Jag återhämtar mig fortfarande från min barndom.

Quando eu estava na faculdade, adorava ir a shows de rock.

När jag gick på college älskade jag att gå på rockkonserter.

Meu gosto musical mudou muito ao longo dos anos.

Min musiksmak har förändrats så mycket genom åren.

Já viajei para 15 países diferentes.

Jag har rest till 15 olika länder.

Ainda me lembro da primeira vez que vi o oceano.

Jag minns fortfarande första gången jag såg havet.

Há algumas liberdades que sinto falta na infância.

Det finns några friheter jag saknar i barndomen.

Principalmente eu adoro ser adulta!

För det mesta älskar jag att vara vuxen!