Speaker:

Dünya güneşin etrafında bir tur daha attı!

Speaker:

Ziemia odbyła kolejną podróż dookoła Słońca!

Speaker:

Yeni Yıl, dünyadaki herkesin birlikte kutlayabileceği bir bayramdır.

Speaker:

Nowy Rok to święto, które wszyscy na Ziemi mogą wspólnie świętować.

Speaker:

Her yıl daha fazla yer Yeni Yıl kutlamalarının videosunu yayınlıyor.

Speaker:

Co roku coraz więcej miejsc transmituje wideo z obchodów Nowego Roku.

Speaker:

Dünyanın her şehrinde kutlamaları izlemek çok eğlenceli.

Speaker:

Przyjemnie jest oglądać uroczystości w każdym mieście na świecie.

Speaker:

Bazı yerlerde, yılların geçiş anını işaretlemek için yere süslü bir top düşürüyorlar.

Speaker:

W niektórych miejscach zrzucają na ziemię fantazyjną piłkę, aby uczcić moment przejścia lat.

Speaker:

Bazı yerlerde vatandaşlar yeni yılı kutlamak için havai fişek atıyor.

Speaker:

W niektórych miejscach ludzie odpalają fajerwerki, aby uczcić nowy rok.

Speaker:

Yeni Yıl hayata dair düşünmek için harika bir zamandır.

Speaker:

Nowy Rok to doskonały czas na refleksję nad życiem.

Speaker:

Pek çok insan, yeni yılda kendisinde geliştirmek istediği şeylerle ilgili yeni yıl kararları alıyor.

Speaker:

Wiele osób podejmuje postanowienia noworoczne dotyczące rzeczy, które chcą w sobie poprawić w nowym roku.

Speaker:

Yeni yıl kararınız var mı?

Speaker:

Czy masz postanowienie noworoczne?

Speaker:

Neden bu kadar çok insan Yeni Yıl kararlarında başarısız oluyor?

Speaker:

Dlaczego tak wiele osób nie dotrzymuje swoich noworocznych postanowień?

Speaker:

Olumlu bir değişiklik yapmayı yeni yıla erteleyenler, olumlu değişiklikler yapmayı erteleyen insanlardır.

Speaker:

Ludzie, którzy odkładają wprowadzenie pozytywnych zmian do nowego roku, to ludzie, którzy odkładają wprowadzenie pozytywnych zmian.

Speaker:

Yeni Yıl, o yıl yaptığımız tüm olumlu değişiklikleri kutlamak için harika bir zamandır.

Speaker:

Nowy Rok to świetna okazja, aby uczcić wszystkie pozytywne zmiany, które dokonaliśmy w tym roku.

Speaker:

Ve parti yapmak için iyi sebepleri göz ardı etmeyelim!

Speaker:

I nie ignorujmy żadnych dobrych powodów do zabawy!