Speaker:

Lass uns gehen!

Speaker:

Wo kommt deine Familie her?

Speaker:

Di dove è originaria la tua famiglia?

Speaker:

Sprichst du irgendwelche anderen Sprachen?

Speaker:

Parli qualche altra lingua?

Speaker:

Wo bist du aufgewachsen?

Speaker:

Dove sei cresciuto?

Speaker:

Wie alt bist du?

Speaker:

Quanti anni hai?

Speaker:

Was machen Sie beruflich?

Speaker:

Che lavoro fai?

Speaker:

Sind Sie verheiratet?

Speaker:

Sei sposato?

Speaker:

Hast du Geschwister?

Speaker:

Hai qualche fratello?

Speaker:

Wo leben deine Eltern?

Speaker:

Dove vivono i tuoi genitori?

Speaker:

Welche berufliche Tätigkeit haben Ihre Eltern ausgeübt?

Speaker:

Che tipo di lavoro facevano i tuoi genitori?

Speaker:

Es tut mir leid, dass Ihr Vater gestorben ist.

Speaker:

Mi dispiace che tuo padre sia morto.

Speaker:

Dein Verlust tut mir leid.

Speaker:

Mi dispiace per la tua perdita.

Speaker:

Hast du Kinder?

Speaker:

Hai bambini?

Speaker:

Wie alt sind deine Kinder?

Speaker:

Quanti anni hanno i tuoi figli?

Speaker:

Was machen Ihre Kinder beruflich?

Speaker:

Cosa fanno i tuoi figli per vivere?

Speaker:

Kommen Ihre Kinder Sie oft besuchen?

Speaker:

I tuoi figli vengono spesso a trovarti?

Speaker:

Haben Sie Enkelkinder?

Speaker:

Hai dei nipoti?

Speaker:

Wie oft sehen Sie Ihre Familie?

Speaker:

Quanto spesso vedi la tua famiglia?

Speaker:

Wann waren Sie das letzte Mal zu Hause?

Speaker:

Quando è stata l'ultima volta che sei andato a casa?

Speaker:

Vermisst du dein Zuhause?

Speaker:

Ti manca la tua casa?

Speaker:

Bist du glücklich, dass du jetzt hier lebst?

Speaker:

Sei felice di vivere qui adesso?

Speaker:

Was gefällt Ihnen am Leben hier am besten?

Speaker:

Cosa ti piace di più del vivere qui?