Speaker:

Пойдем!

Speaker:

Можешь оказать мне услугу?

Speaker:

Kan du göra mig en tjänst?

Speaker:

Не могли бы вы открыть мне дверь?

Speaker:

Kan du öppna dörren åt mig?

Speaker:

Это действительно тяжело. Можете ли вы помочь мне поднять его?

Speaker:

Det här är riktigt tungt. Kan du hjälpa mig att lyfta den?

Speaker:

Может ли кто-нибудь помочь мне донести это до моей машины?

Speaker:

Kan någon hjälpa mig att ta detta till min bil?

Speaker:

Он хрупкий, пожалуйста, будьте осторожны, обращаясь с ним.

Speaker:

Den är ömtålig, var försiktig när du hanterar den.

Speaker:

Мне нужен вот этот, можешь помочь мне его опустить?

Speaker:

Jag vill ha den där uppe, kan du hjälpa mig att få ner den?

Speaker:

Я просто хочу выпить кофе, ты не против, если я закажу раньше тебя?

Speaker:

Jag ska bara ta en snabb kaffe, har du något emot om jag beställer före dig?

Speaker:

Можешь передать мне молоко?

Speaker:

Kan du ge mig mjölken?

Speaker:

Я тороплюсь, ничего, если я пойду впереди тебя?

Speaker:

Jag har bråttom, är det okej om jag går framför dig?

Speaker:

На самом деле мы были здесь раньше тебя, ты не против подождать?

Speaker:

Vi var faktiskt här före dig, har du något emot att vänta?

Speaker:

Не могли бы вы отойти в сторону?

Speaker:

Kan du snälla flytta ur vägen?

Speaker:

Не возражаешь, если я включу огонь? Мне холодно.

Speaker:

Har du något emot om jag höjer värmen? Jag känner mig kall.

Speaker:

Я замерзаю! У вас есть куртка, которую я могу одолжить?

Speaker:

Jag fryser! Har du en jacka jag kan låna?

Speaker:

Ты включишь вентилятор? Здесь так жарко!

Speaker:

Kommer du att slå på fläkten? Det är så varmt här inne!

Speaker:

Не могли бы вы выключить музыку? Это действительно громко.

Speaker:

Kan du sänka din musik? Det är riktigt högt.

Speaker:

Вы можете отвезти меня в аэропорт?

Speaker:

Är du tillgänglig för att köra mig till flygplatsen?

Speaker:

Ты сможешь забрать меня после занятий?

Speaker:

Kan du hämta mig efter lektionen?

Speaker:

Ты поможешь мне найти мои очки? Я не вижу!

Speaker:

Kan du hjälpa mig att hitta mina glasögon? Jag kan inte se!

Speaker:

Можешь кинуть мне пульт?

Speaker:

Kan du slänga fjärrkontrollen till mig?

Speaker:

Не могли бы вы поменяться с нами местами?

Speaker:

Skulle du vara villig att byta plats med oss?

Speaker:

Здесь кто-нибудь сидит? Тебя волнует, если мы сидим здесь?

Speaker:

Sitter någon här? Bryr du dig om vi sitter här?

Speaker:

Могу ли я взять это кресло для моего друга?

Speaker:

Kan jag ta den här stolen för min vän?

Speaker:

Расскажите ли вы своему другу об этом подкасте?

Speaker:

Skulle du berätta för din vän om den här podden?