Vamos!
Speaker:De onde é sua família originalmente?
Speaker:Wo kommt deine Familie her?
Speaker:Você fala alguma outra lingua?
Speaker:Sprichst du irgendwelche anderen Sprachen?
Speaker:Onde você cresceu?
Speaker:Wo bist du aufgewachsen?
Speaker:Quantos anos você tem?
Speaker:Wie alt bist du?
Speaker:O que você faz no trabalho?
Speaker:Was machen Sie beruflich?
Speaker:Você é casado?
Speaker:Sind Sie verheiratet?
Speaker:Você tem algum irmão?
Speaker:Hast du Geschwister?
Speaker:Onde seus pais vivem?
Speaker:Wo leben deine Eltern?
Speaker:Que tipo de trabalho seus pais faziam?
Speaker:Welche berufliche Tätigkeit haben Ihre Eltern ausgeübt?
Speaker:Lamento que seu pai tenha falecido.
Speaker:Es tut mir leid, dass Ihr Vater gestorben ist.
Speaker:Sinto muito pela sua perda.
Speaker:Dein Verlust tut mir leid.
Speaker:Você tem filhos?
Speaker:Hast du Kinder?
Speaker:Qual a idade de seus filhos?
Speaker:Wie alt sind deine Kinder?
Speaker:O que seus filhos fazem para viver?
Speaker:Was machen Ihre Kinder beruflich?
Speaker:Seus filhos vêm aqui visitar você com frequência?
Speaker:Kommen Ihre Kinder Sie oft besuchen?
Speaker:Você tem netos?
Speaker:Haben Sie Enkelkinder?
Speaker:Com que frequência você vê sua família?
Speaker:Wie oft sehen Sie Ihre Familie?
Speaker:Quando foi a última vez que você foi para casa?
Speaker:Wann waren Sie das letzte Mal zu Hause?
Speaker:Você sente falta da sua casa?
Speaker:Vermisst du dein Zuhause?
Speaker:Você está feliz por morar aqui agora?
Speaker:Bist du glücklich, dass du jetzt hier lebst?
Speaker:O que você mais gosta em morar aqui?
Speaker:Was gefällt Ihnen am Leben hier am besten?