Speaker:

¡Pongamos las manos en la tierra!

Speaker:

Ας βάλουμε τα χέρια μας στο χώμα!

Speaker:

La jardinería me ayuda a relajarme y descansar.

Speaker:

Η κηπουρική με βοηθά να χαλαρώνω και να χαλαρώνω.

Speaker:

Plantar una semilla es un acto de optimismo.

Speaker:

Η φύτευση ενός σπόρου είναι μια πράξη αισιοδοξίας.

Speaker:

Uso mi paleta para cavar hoyos al plantar bulbos.

Speaker:

Χρησιμοποιώ το μυστρί μου για να σκάβω τρύπες όταν φυτεύω βολβούς.

Speaker:

Nutrir una planta a partir de una semilla es satisfactorio.

Speaker:

Η ανατροφή ενός φυτού από σπόρο είναι ικανοποιητική.

Speaker:

La jardinería es un ejercicio de paciencia.

Speaker:

Η κηπουρική είναι μια άσκηση υπομονής.

Speaker:

Cada nuevo brote es una señal de éxito.

Speaker:

Κάθε νέο μπουμπούκι είναι σημάδι επιτυχίας.

Speaker:

Ver crecer una planta es gratificante.

Speaker:

Το να βλέπεις ένα φυτό να μεγαλώνει ανταμείβει.

Speaker:

Con cada nueva hoja, la planta crece más fuerte.

Speaker:

Με κάθε νέο φύλλο, το φυτό δυναμώνει.

Speaker:

Cada florecimiento es un logro.

Speaker:

Κάθε άνθιση λουλουδιών είναι ένα επίτευγμα.

Speaker:

Cada día, mi jardín se ve un poco diferente.

Speaker:

Κάθε μέρα, ο κήπος μου φαίνεται λίγο διαφορετικός.

Speaker:

Cuidar las plantas me enseña responsabilidad.

Speaker:

Η φροντίδα των φυτών με διδάσκει την ευθύνη.

Speaker:

Cada planta tiene sus propias necesidades únicas.

Speaker:

Κάθε φυτό έχει τις δικές του μοναδικές ανάγκες.

Speaker:

Comprender las necesidades de una planta puede ser un desafío.

Speaker:

Η κατανόηση των αναγκών ενός φυτού μπορεί να είναι δύσκολη.

Speaker:

La luz del sol es vital para el crecimiento de una planta.

Speaker:

Το φως του ήλιου είναι ζωτικής σημασίας για την ανάπτυξη ενός φυτού.

Speaker:

Regar mis plantas es un ritual diario.

Speaker:

Το πότισμα των φυτών μου είναι μια καθημερινή ιεροτελεστία.

Speaker:

La sensación del suelo me conecta con la naturaleza.

Speaker:

Η αίσθηση του χώματος με συνδέει με τη φύση.

Speaker:

La poda ayuda a que una planta alcance su máximo potencial.

Speaker:

Το κλάδεμα βοηθά ένα φυτό να αξιοποιήσει πλήρως τις δυνατότητές του.

Speaker:

El aroma de la tierra es vigorizante.

Speaker:

Το άρωμα του εδάφους είναι αναζωογονητικό.

Speaker:

Las plantas de interior traen un poco de naturaleza al interior.

Speaker:

Τα φυτά εσωτερικού χώρου φέρνουν λίγη φύση σε εσωτερικούς χώρους.

Speaker:

Las plantas contribuyen a crear un ambiente relajante.

Speaker:

Τα φυτά συμβάλλουν σε μια χαλαρωτική ατμόσφαιρα.

Speaker:

Las plantas de interior hacen que una casa se sienta más como en casa.

Speaker:

Τα φυτά εσωτερικού χώρου κάνουν ένα σπίτι να αισθάνεται περισσότερο σαν το σπίτι.

Speaker:

Mis plantas de interior mejoran la calidad del aire.

Speaker:

Τα φυτά εσωτερικού χώρου μου βελτιώνουν την ποιότητα του αέρα.

Speaker:

Las plantas de interior son fáciles de cuidar.

Speaker:

Τα φυτά εσωτερικού χώρου είναι εύκολο να τα φροντίσετε.

Speaker:

Cada planta añade un toque de verde.

Speaker:

Κάθε φυτό προσθέτει μια πινελιά πράσινου.

Speaker:

El cuidado de las plantas es un pasatiempo gratificante.

Speaker:

Η φροντίδα των φυτών είναι ένα χορταστικό χόμπι.