Speaker:

Nu går vi!

Speaker:

Du talar arabiska mycket bra.

Speaker:

أنت تتحدث العربية بشكل جيد جداً.

Speaker:

Jag känner mig äntligen bekväm med att prata arabiska.

Speaker:

أخيراً أشعر بالراحة في التحدث باللغة العربية.

Speaker:

Jag är inte säker på vad det ens innebär att behärska arabiska.

Speaker:

لست متأكدًا مما يعنيه إتقان اللغة العربية.

Speaker:

Jag känner mig bekväm med att prata och uttrycka mig på arabiska.

Speaker:

أشعر بالراحة عند التحدث والتعبير عن نفسي باللغة العربية.

Speaker:

Men det finns alltid saker som jag inte förstår.

Speaker:

ولكن هناك دائمًا أشياء لا أفهمها.

Speaker:

Jag tror att det alltid finns mer att lära.

Speaker:

أعتقد أن هناك دائمًا المزيد لنتعلمه.

Speaker:

Jag tror att det alltid kommer att finnas några arabisktalande som jag inte helt förstår.

Speaker:

أعتقد أنه سيكون هناك دائمًا بعض المتحدثين باللغة العربية الذين لا أفهمهم تمامًا.

Speaker:

Det kanske stämmer på svenska också!

Speaker:

قد يكون هذا صحيحًا باللغة السويدية أيضًا!

Speaker:

Ibland känner jag att jag är en annan person på arabiska än jag är på svenska.

Speaker:

أشعر أحيانًا أنني شخص مختلف باللغة العربية عما أنا عليه باللغة السويدية.

Speaker:

Jag älskar vem jag är på båda språken!

Speaker:

أنا أحب من أنا في كلتا اللغتين!