Speaker:

Andiamo!

Speaker:

Più diventi silenzioso, più riesci a sentire.

Speaker:

Jo roligere du blir, jo mer kan du høre.

Speaker:

Nessun pensiero. Nessuna azione. Nessun movimento. Totale quiete.

Speaker:

Ingen tanker. Ingen handling. Ingen bevegelse. Total stillhet.

Speaker:

Smetti di parlare, smetti di pensare e non c'è niente che non capirai.

Speaker:

Slutt å snakk, slutt å tenke, og det er ingenting du ikke vil forstå.

Speaker:

La via non è una questione di sapere o non sapere.

Speaker:

Veien er ikke et spørsmål om å vite eller ikke vite.

Speaker:

La via è un vaso vuoto che non si riempie mai.

Speaker:

Veien er et tomt kar som aldri fylles.

Speaker:

Chi sa che basta è abbastanza avrà sempre abbastanza.

Speaker:

Den som vet at nok er nok vil alltid ha nok.

Speaker:

Sei qui ora.

Speaker:

Du er her nå.

Speaker:

Essere qui ora.

Speaker:

Vær her nå.

Speaker:

Non cercare ciò che hai già.

Speaker:

Ikke søk det du allerede har.

Speaker:

Ciò che non è mai stato perso non può mai essere trovato.

Speaker:

Det som aldri gikk tapt kan aldri bli funnet.

Speaker:

Dove sono? Qui. Che ore sono? Ora.

Speaker:

Hvor er jeg? Her. Hva er klokka? Nå.

Speaker:

A volte per trovare la tua strada devi chiudere gli occhi e camminare nel buio.

Speaker:

Noen ganger for å finne veien må du lukke øynene og gå i mørket.

Speaker:

Quando ricevi il messaggio, riaggancia il telefono.

Speaker:

Når du får meldingen, legger du på telefonen.