Jorden har tatt en ny tur rundt solen!
Speaker:โลกได้เดินทางรอบดวงอาทิตย์อีกครั้ง!
Speaker:Nyttår er en høytid som alle på jorden kan feire sammen.
Speaker:ปีใหม่เป็นวันหยุดที่ทุกคนบนโลกสามารถเฉลิมฉลองร่วมกันได้
Speaker:Hvert år sender flere steder video av nyttårsfeiringen deres.
Speaker:ทุกปีจะมีสถานที่ออกอากาศวิดีโอการเฉลิมฉลองปีใหม่มากขึ้น
Speaker:Det er morsomt å se feiringen i hver by rundt om i verden.
Speaker:การชมการเฉลิมฉลองในแต่ละเมืองทั่วโลกเป็นเรื่องสนุก
Speaker:Noen steder slipper de en fancy ball ned på bakken for å markere øyeblikket hvor årene går.
Speaker:ในบางสถานที่ พวกเขาจะทิ้งลูกบอลแฟนซีลงไปที่พื้นเพื่อแสดงถึงช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงของปี
Speaker:Noen steder skyter folk av fyrverkeri for å feire det nye året.
Speaker:ในบางพื้นที่ ผู้คนจะยิงดอกไม้ไฟเพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่
Speaker:Nyttår er en fin tid for å reflektere over livet.
Speaker:ปีใหม่เป็นช่วงเวลาที่ดีในการไตร่ตรองชีวิต
Speaker:Mange tar nyttårsforsetter om ting de ønsker å forbedre ved seg selv i det nye året.
Speaker:หลายๆ คนตั้งปณิธานปีใหม่เกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาต้องการปรับปรุงเกี่ยวกับตัวเองในปีใหม่
Speaker:Har du et nyttårsforsett?
Speaker:คุณมีปณิธานปีใหม่หรือไม่?
Speaker:Hvorfor mislykkes så mange med nyttårsforsettene sine?
Speaker:ทำไมหลายๆ คนถึงล้มเหลวในปณิธานปีใหม่?
Speaker:De som utsetter å gjøre en positiv endring til det nye året, er mennesker som utsetter å gjøre positive endringer.
Speaker:คนที่เลื่อนเวลาทำการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกไปจนถึงปีใหม่ คือคนที่เลื่อนเวลาทำการเปลี่ยนแปลงเชิงบวก
Speaker:Nyttår er en flott tid for å feire alle de positive endringene vi har gjort det året.
Speaker:ปีใหม่เป็นช่วงเวลาที่ดีในการเฉลิมฉลองการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกที่เราได้ทำในปีนั้น
Speaker:Og la oss ikke se bort fra noen gode grunner til å feste!
Speaker:และอย่าเพิกเฉยต่อเหตุผลดีๆ ในงานปาร์ตี้!