Speaker:

Nu går vi!

Speaker:

Vilket mysigt upplägg du har här.

Speaker:

يا له من إعداد مريح لديك هنا.

Speaker:

Grillens doft är aptitretande!

Speaker:

رائحة الشواية يسيل لها اللعاب!

Speaker:

Det där isteet är otroligt uppfriskande.

Speaker:

هذا الشاي المثلج منعش بشكل لا يصدق.

Speaker:

Dina barn är så underhållande.

Speaker:

أطفالك مسلية جدا.

Speaker:

Ditt husdjur älskar verkligen uppmärksamheten.

Speaker:

من المؤكد أن حيوانك الأليف يحب الاهتمام.

Speaker:

Jag hör att du är en riktig helgvandrare.

Speaker:

سمعت أنك متجول في عطلة نهاية الأسبوع.

Speaker:

Kan jag hjälpa till med vad som helst?

Speaker:

هل يمكنني تقديم يد المساعدة في أي شيء؟

Speaker:

Så, du är familjens gröna tumme!

Speaker:

لذا، أنت الإبهام الأخضر للعائلة!

Speaker:

Gräsmattan ser välskött ut.

Speaker:

يبدو أن العشب يتم الاعتناء به جيدًا.

Speaker:

Vem är kocken bakom dessa läckra spett?

Speaker:

من هو الشيف الذي يقف وراء هذه الأسياخ اللذيذة؟

Speaker:

Dina tillbehör är en hit.

Speaker:

أطباقك الجانبية ناجحة.

Speaker:

Detta är vad uteservering handlar om.

Speaker:

هذا هو ما يدور حوله تناول الطعام في الهواء الطلق.

Speaker:

Var fick du tag på detta marinadrecept?

Speaker:

من أين حصلت على وصفة التتبيلة هذه؟

Speaker:

Är denna sallad från din egen trädgård?

Speaker:

هل هذه السلطة من حديقتك الخاصة؟

Speaker:

Detta vitlöksbröd är fantastiskt.

Speaker:

خبز الثوم هذا مذهل.

Speaker:

Några speciella ingredienser i denna sås?

Speaker:

هل هناك مكونات خاصة في هذه الصلصة؟

Speaker:

Grillmärkena är oklanderliga.

Speaker:

علامات الشواية لا تشوبها شائبة.

Speaker:

Ingenting kan jämföras med en perfekt grillad biff.

Speaker:

لا شيء يضاهي شريحة لحم مشوية بشكل مثالي.

Speaker:

Kunde inte begära bättre grillväder.

Speaker:

لا يمكن أن أطلب طقس شواء أفضل.

Speaker:

Låt mig veta hur jag kan hjälpa till att städa.

Speaker:

اسمحوا لي أن أعرف كيف يمكنني المساعدة في التنظيف.

Speaker:

Vilken vacker kväll!

Speaker:

يا لها من أمسية جميلة!