Jorden har tatt en ny tur rundt solen!
Speaker:Dünya güneşin etrafında bir tur daha attı!
Speaker:Nyttår er en høytid som alle på jorden kan feire sammen.
Speaker:Yeni Yıl, dünyadaki herkesin birlikte kutlayabileceği bir bayramdır.
Speaker:Hvert år sender flere steder video av nyttårsfeiringen deres.
Speaker:Her yıl daha fazla yer Yeni Yıl kutlamalarının videosunu yayınlıyor.
Speaker:Det er morsomt å se feiringen i hver by rundt om i verden.
Speaker:Dünyanın her şehrinde kutlamaları izlemek çok eğlenceli.
Speaker:Noen steder slipper de en fancy ball ned på bakken for å markere øyeblikket hvor årene går.
Speaker:Bazı yerlerde, yılların geçiş anını işaretlemek için yere süslü bir top düşürüyorlar.
Speaker:Noen steder skyter folk av fyrverkeri for å feire det nye året.
Speaker:Bazı yerlerde vatandaşlar yeni yılı kutlamak için havai fişek atıyor.
Speaker:Nyttår er en fin tid for å reflektere over livet.
Speaker:Yeni Yıl hayata dair düşünmek için harika bir zamandır.
Speaker:Mange tar nyttårsforsetter om ting de ønsker å forbedre ved seg selv i det nye året.
Speaker:Pek çok insan, yeni yılda kendisinde geliştirmek istediği şeylerle ilgili yeni yıl kararları alıyor.
Speaker:Har du et nyttårsforsett?
Speaker:Yeni yıl kararınız var mı?
Speaker:Hvorfor mislykkes så mange med nyttårsforsettene sine?
Speaker:Neden bu kadar çok insan Yeni Yıl kararlarında başarısız oluyor?
Speaker:De som utsetter å gjøre en positiv endring til det nye året, er mennesker som utsetter å gjøre positive endringer.
Speaker:Olumlu bir değişiklik yapmayı yeni yıla erteleyenler, olumlu değişiklikler yapmayı erteleyen insanlardır.
Speaker:Nyttår er en flott tid for å feire alle de positive endringene vi har gjort det året.
Speaker:Yeni Yıl, o yıl yaptığımız tüm olumlu değişiklikleri kutlamak için harika bir zamandır.
Speaker:Og la oss ikke se bort fra noen gode grunner til å feste!
Speaker:Ve parti yapmak için iyi sebepleri göz ardı etmeyelim!