La oss gå en tur i skogen.
Speaker:Chodźmy na spacer do lasu.
Speaker:Jeg elsker å gå i skogen.
Speaker:Uwielbiam spacerować po lesie.
Speaker:Luften lukter friskt og oppkvikkende.
Speaker:Powietrze pachnie świeżością i orzeźwieniem.
Speaker:Den milde raslingen av blader er beroligende.
Speaker:Delikatny szelest liści działa kojąco.
Speaker:Den kjølige brisen føles forfriskende.
Speaker:Chłodny wietrzyk daje uczucie orzeźwienia.
Speaker:Duften av furunåler er rik og jordnær.
Speaker:Zapach igieł sosnowych jest bogaty i ziemisty.
Speaker:Disse ruvende trærne er majestetiske.
Speaker:Te wysokie drzewa są majestatyczne.
Speaker:Jeg er fascinert av mangfoldet av planter her.
Speaker:Fascynuje mnie różnorodność tutejszych roślin.
Speaker:Fargene på blomstene er levende og gledelige.
Speaker:Kolory kwiatów są żywe i radosne.
Speaker:Jeg føler meg knyttet til naturen her.
Speaker:Czuję tu więź z naturą.
Speaker:Disse mosekledde steinene er fulle av karakter.
Speaker:Te porośnięte mchem skały są pełne charakteru.
Speaker:Er ikke den milde raslingen av blader beroligende?
Speaker:Czy delikatny szelest liści nie działa kojąco?
Speaker:Stien som slynger seg gjennom skogen er et eventyr.
Speaker:Szlak wijący się przez las to przygoda.
Speaker:De varme solstrålene som filtrerer gjennom trærne føles behagelige.
Speaker:Ciepłe promienie słońca przebijające się przez drzewa dają przyjemne uczucie.
Speaker:Denne skogen vrimler av liv.
Speaker:Ten las tętni życiem.
Speaker:Fuglekvitter er en vakker melodi.
Speaker:Śpiew ptaków to piękna melodia.
Speaker:Å se endene på sjøen er beroligende.
Speaker:Oglądanie kaczek na jeziorze uspokaja.
Speaker:Mønstrene på denne sommerfuglen er intrikate og vakre.
Speaker:Wzory tego motyla są skomplikowane i piękne.
Speaker:Er det ikke herlig å se disse ekornene løpe?
Speaker:Czyż nie jest cudownie patrzeć na biegające wiewiórki?
Speaker:Lyden av den ravende bekken er terapeutisk.
Speaker:Szum szemrzącego potoku działa terapeutycznie.
Speaker:Panoramaet fra denne bakketoppen er fantastisk.
Speaker:Panorama rozpościerająca się z tego wzgórza zapiera dech w piersiach.
Speaker:Vi er nesten ved sjøen.
Speaker:Jesteśmy już prawie nad jeziorem.
Speaker:Denne rolige innsjøen gjenspeiler skjønnheten rundt den.
Speaker:To spokojne jezioro odzwierciedla piękno wokół niego.
Speaker:Sollyset som skimrer på vannet er fantastisk.
Speaker:Światło słoneczne mieniące się na wodzie jest oszałamiające.
Speaker:Jeg kunne bli her for alltid.
Speaker:Mógłbym tu zostać na zawsze.
Speaker:La oss gå tilbake før kvelden faller på.
Speaker:Wracajmy przed zapadnięciem zmroku.
Speaker:God tur!