Пойдем!
Speaker:Я ищу платье для вечеринки.
Speaker:Jag letar efter en klänning att bära på en fest.
Speaker:Мне нужно что-то немного необычное.
Speaker:Jag behöver något lite snyggt.
Speaker:Я собираюсь на званый обед с коллегами моей сестры по работе.
Speaker:Jag ska på middag med min systers arbetskamrater.
Speaker:Это важное событие, и все будут одеты.
Speaker:Det är en viktig händelse och alla kommer att vara utklädda.
Speaker:С ней работает симпатичный парень, и он будет там.
Speaker:Det finns en söt kille som jobbar med henne och han kommer att vara där.
Speaker:Что это за материал?
Speaker:Vilken typ av material är detta?
Speaker:Мне нравится, как он сидит, но я не думаю, что этот цвет мне подходит.
Speaker:Jag gillar hur den sitter, men jag tror inte att färgen är rätt för mig.
Speaker:У вас есть этот черный, меньшего размера?
Speaker:Har du denna svarta i en mindre storlek?
Speaker:Хотелось бы, чтобы вместо пуговиц была молния.
Speaker:Jag önskar bara att den hade en dragkedja istället för knappar.
Speaker:Вы знаете хорошего портного?
Speaker:Känner du till en bra skräddare?
Speaker:Ладно, думаю, куплю вот это.
Speaker:Okej, jag tror att jag köper den här.
Speaker:Теперь мне нужно найти подходящие туфли и сумочку.
Speaker:Nu måste jag hitta skor och en väska som matchar.
Speaker:Я думаю, что эти черные туфли на каблуках лучше всего сочетаются с платьем.
Speaker:Jag tycker att de där svarta klackarna passar bäst till klänningen.
Speaker:Эта маленькая сумочка идеальна.
Speaker:Den här lilla handväskan är perfekt.
Speaker:Он маленький, поэтому я могу носить его весь вечер, не болея плечо.
Speaker:Den är liten, så jag kan ha den på mig hela kvällen utan att jag får ont i axeln.
Speaker:Мне нужно купить кое-какие аксессуары, пока я здесь.
Speaker:Jag borde köpa lite tillbehör medan jag är här.
Speaker:Мне нравятся эти красивые серьги с жемчугом. Есть ли подходящее ожерелье?
Speaker:Jag gillar dessa vackra pärlörhängen. Finns det ett halsband att matcha?
Speaker:Вот красивый браслет, который будет хорошо сочетаться с нарядом.
Speaker:Här är ett vackert armband som kommer att passa bra till outfiten.
Speaker:Хорошо, готов выехать. Я боюсь услышать общую сумму!
Speaker:Okej, redo att checka ut. Jag är rädd att höra totalsumman!
Speaker:Я рада, что нашла все, что мне нужно, в одном магазине.
Speaker:Jag är glad att jag hittade allt jag behöver i en butik.
Speaker:Теперь осталось придумать, что делать со своими волосами!
Speaker:Nu måste jag bara komma på vad jag ska göra med mitt hår!
Speaker:Приятного общения.