Speaker: 00:00:00

Laten we gaan!

Speaker: 00:00:02

Ik ben bang dat ik nu moet gaan!

Speaker: 00:00:04

I'm afraid I must be going now!

Speaker: 00:00:12

Ik ga naar buiten.

Speaker: 00:00:14

I'm heading out.

Speaker: 00:00:18

Het is tijd dat ik ga!

Speaker: 00:00:21

It's time for me to go!

Speaker: 00:00:28

Ik zet mijn reizen voort.

Speaker: 00:00:31

I'm continuing my travels.

Speaker: 00:00:38

Ik vertrek binnenkort naar New York City.

Speaker: 00:00:41

I'm leaving soon for New York City.

Speaker: 00:00:49

Ik ga naar het busstation.

Speaker: 00:00:52

I'm heading to the bus station.

Speaker: 00:00:59

Mijn vlucht vertrekt over 2 uur.

Speaker: 00:01:02

My flight leaves in 2 hours.

Speaker: 00:01:10

Ik wilde afscheid nemen.

Speaker: 00:01:12

I wanted to say goodbye.

Speaker: 00:01:19

Het was een plezier.

Speaker: 00:01:22

It was a pleasure.

Speaker: 00:01:27

Heel erg bedankt voor alles.

Speaker: 00:01:30

Thank you so much for everything.

Speaker: 00:01:38

Het was geweldig je te ontmoeten.

Speaker: 00:01:41

It was wonderful to meet you.

Speaker: 00:01:48

Waar ga je heen?

Speaker: 00:01:50

Where are you heading next?

Speaker: 00:01:56

Heb een veilige reis.

Speaker: 00:01:58

Have a safe journey.

Speaker: 00:02:04

Veilige reizen!

Speaker: 00:02:06

Safe travels!

Speaker: 00:02:12

Fijne reizen!

Speaker: 00:02:14

Happy travels!

Speaker: 00:02:19

Ik ben zo blij dat onze paden elkaar kruisten.

Speaker: 00:02:23

I'm so glad our paths crossed.