Let's go!
Speaker:What a cozy setup you have here.
Speaker:Τι άνετο στήσιμο έχετε εδώ.
Speaker:The grill's aroma is mouth-watering!
Speaker:Το άρωμα της ψησταριάς είναι λαχταριστό!
Speaker:That iced tea is incredibly refreshing.
Speaker:Αυτό το παγωμένο τσάι είναι απίστευτα αναζωογονητικό.
Speaker:Your kids are so entertaining.
Speaker:Τα παιδιά σας είναι τόσο διασκεδαστικά.
Speaker:Your pet sure loves the attention.
Speaker:Το κατοικίδιό σας σίγουρα λατρεύει την προσοχή.
Speaker:I hear you're quite the weekend hiker.
Speaker:Ακούω ότι είσαι πολύ πεζοπόρος το Σαββατοκύριακο.
Speaker:Can I lend a hand with anything?
Speaker:Μπορώ να δώσω ένα χέρι με οτιδήποτε;
Speaker:So, you're the green thumb of the family!
Speaker:Λοιπόν, είστε ο πράσινος αντίχειρας της οικογένειας!
Speaker:The lawn looks well cared for.
Speaker:Το γκαζόν φαίνεται καλά φροντισμένο.
Speaker:Who's the chef behind these delicious skewers?
Speaker:Ποιος είναι ο σεφ πίσω από αυτά τα υπέροχα σουβλάκια;
Speaker:Your side dishes are a hit.
Speaker:Τα συνοδευτικά σας είναι μεγάλη επιτυχία.
Speaker:This is what outdoor dining is all about.
Speaker:Αυτό είναι το θέμα της υπαίθριας τραπεζαρίας.
Speaker:Where did you get this marinade recipe?
Speaker:Από πού βρήκατε αυτή τη συνταγή μαρινάδας;
Speaker:Is this salad from your own garden?
Speaker:Αυτή η σαλάτα είναι από τον δικό σας κήπο;
Speaker:This garlic bread is amazing.
Speaker:Αυτό το σκορδόψωμο είναι εκπληκτικό.
Speaker:Any special ingredients in this sauce?
Speaker:Υπάρχουν ειδικά συστατικά σε αυτή τη σάλτσα;
Speaker:The grill marks are impeccable.
Speaker:Τα σημάδια της ψησταριάς είναι άψογα.
Speaker:Nothing compares to a perfectly grilled steak.
Speaker:Τίποτα δεν συγκρίνεται με μια τέλεια ψητή μπριζόλα.
Speaker:Couldn't ask for better grilling weather.
Speaker:Δεν θα μπορούσα να ζητήσω καλύτερο καιρό για ψήσιμο.
Speaker:Let me know how I can help clean up.
Speaker:Πείτε μου πώς μπορώ να βοηθήσω στον καθαρισμό.
Speaker:What a beautiful evening!