Speaker:

Laten we gaan!

Speaker:

Ik ben op zoek naar een jurkje om naar een feestje te dragen.

Speaker:

Jag letar efter en klänning att bära på en fest.

Speaker:

Ik heb iets bijzonders nodig.

Speaker:

Jag behöver något lite snyggt.

Speaker:

Ik ga naar een etentje met de collega's van mijn zus.

Speaker:

Jag ska på middag med min systers arbetskamrater.

Speaker:

Het is een belangrijke gebeurtenis en iedereen zal verkleed zijn.

Speaker:

Det är en viktig händelse och alla kommer att vara utklädda.

Speaker:

Er is een leuke jongen die met haar samenwerkt en hij zal daar zijn.

Speaker:

Det finns en söt kille som jobbar med henne och han kommer att vara där.

Speaker:

Wat voor soort materiaal is dit?

Speaker:

Vilken typ av material är detta?

Speaker:

Ik vind de pasvorm leuk, maar ik denk niet dat de kleur bij mij past.

Speaker:

Jag gillar hur den sitter, men jag tror inte att färgen är rätt för mig.

Speaker:

Heb je deze zwarte in een kleiner formaat?

Speaker:

Har du denna svarta i en mindre storlek?

Speaker:

Ik zou alleen willen dat er een ritssluiting in plaats van knopen zat.

Speaker:

Jag önskar bara att den hade en dragkedja istället för knappar.

Speaker:

Kent u een goede kleermaker?

Speaker:

Känner du till en bra skräddare?

Speaker:

Oké, ik denk dat ik deze ga kopen.

Speaker:

Okej, jag tror att jag köper den här.

Speaker:

Nu moet ik schoenen en een bijpassende tas vinden.

Speaker:

Nu måste jag hitta skor och en väska som matchar.

Speaker:

Ik denk dat die zwarte hakken het beste bij de jurk passen.

Speaker:

Jag tycker att de där svarta klackarna passar bäst till klänningen.

Speaker:

Dit kleine portemonneetje is perfect.

Speaker:

Den här lilla handväskan är perfekt.

Speaker:

Hij is klein, dus ik kan hem de hele avond dragen zonder dat mijn schouder pijn doet.

Speaker:

Den är liten, så jag kan ha den på mig hela kvällen utan att jag får ont i axeln.

Speaker:

Ik zou wat accessoires moeten kopen terwijl ik hier ben.

Speaker:

Jag borde köpa lite tillbehör medan jag är här.

Speaker:

Ik vind deze mooie pareloorbellen leuk. Is er een bijpassende ketting?

Speaker:

Jag gillar dessa vackra pärlörhängen. Finns det ett halsband att matcha?

Speaker:

Hier is een mooie armband die goed bij de outfit zal passen.

Speaker:

Här är ett vackert armband som kommer att passa bra till outfiten.

Speaker:

Oké, klaar om uit te checken. Ik ben bang om het eindtotaal te horen!

Speaker:

Okej, redo att checka ut. Jag är rädd att höra totalsumman!

Speaker:

Ik ben blij dat ik alles wat ik nodig heb in één winkel heb gevonden.

Speaker:

Jag är glad att jag hittade allt jag behöver i en butik.

Speaker:

Nu moet ik alleen nog bedenken wat ik met mijn haar moet doen!

Speaker:

Nu måste jag bara komma på vad jag ska göra med mitt hår!

Speaker:

Gelukkig socialiseren.