Speaker:

Lass uns mit dem Taxi fahren!

Speaker:

Поедем на такси!

Speaker:

Könnten Sie mir ein Taxi rufen?

Speaker:

Вы не могли бы вызвать мне такси?

Speaker:

Könnten Sie bitte das Messgerät einschalten?

Speaker:

Не могли бы вы включить счетчик?

Speaker:

Ich fahre in die Innenstadt.

Speaker:

Я направляюсь в центр города.

Speaker:

Hier ist die Adresse. Weißt du es?

Speaker:

Вот адрес. Ты знаешь это?

Speaker:

Erzählen Sie mir etwas über die Menschen in Russland.

Speaker:

Расскажи мне что-нибудь о людях России.

Speaker:

Wo hat man hier die beste Aussicht?

Speaker:

Где здесь лучший вид?

Speaker:

Was empfehlen Sie in dieser Stadt?

Speaker:

Что посоветуете в этом городе?

Speaker:

Wo gibt es hier das beste Nachtleben?

Speaker:

Где здесь лучшая ночная жизнь?

Speaker:

Könnten Sie die Musik leiser stellen?

Speaker:

Не могли бы вы выключить музыку?

Speaker:

Könnten Sie die Musik aufdrehen?

Speaker:

Не могли бы вы включить музыку?

Speaker:

Was ist das für eine Musik?

Speaker:

Что это за музыка?

Speaker:

Bitte machen Sie es etwas langsamer, ich bin nicht in Eile!

Speaker:

Пожалуйста, помедленнее немного, я не тороплюсь!

Speaker:

Bitte beeilen! Ich komme zu spät!

Speaker:

Пожалуйста, поспешите! Я опаздываю!

Speaker:

Da ist es, vorne links.

Speaker:

Вот он, впереди слева.

Speaker:

Biegen Sie hier rechts ab. Es ist dort drüben.

Speaker:

Здесь поверните направо. Это там.

Speaker:

Es ist vorne am nächsten Block.

Speaker:

Это впереди на следующем блоке.

Speaker:

Hier ist alles gut, bitte halten Sie an.

Speaker:

Здесь хорошо, пожалуйста, остановитесь.

Speaker:

Können Sie hier warten und ich bin gleich wieder da?

Speaker:

Ты можешь подождать здесь, и я скоро вернусь?