Speaker:

Lass uns gehen!

Speaker:

Ich suche ein Kleid für eine Party.

Speaker:

אני מחפשת שמלה ללבוש למסיבה.

Speaker:

Ich brauche etwas ein bisschen Ausgefallenes.

Speaker:

אני צריך משהו קצת מפואר.

Speaker:

Ich gehe mit den Arbeitskollegen meiner Schwester zu einer Dinnerparty.

Speaker:

אני הולך לארוחת ערב עם החברים לעבודה של אחותי.

Speaker:

Es ist ein wichtiges Ereignis und alle werden schick gekleidet sein.

Speaker:

זה אירוע חשוב וכולם יהיו מחופשים.

Speaker:

Es gibt einen süßen Kerl, der mit ihr arbeitet und er wird da sein.

Speaker:

יש בחור חמוד שעובד איתה והוא הולך להיות שם.

Speaker:

Was für ein Material ist das?

Speaker:

באיזה סוג חומר מדובר?

Speaker:

Mir gefällt die Passform, aber ich glaube nicht, dass die Farbe für mich richtig ist.

Speaker:

אני אוהב את איך שהוא מתאים, אבל אני לא חושב שהצבע מתאים לי.

Speaker:

Haben Sie dieses schwarze Modell in einer kleineren Größe?

Speaker:

יש לך את השחור הזה במידה קטנה יותר?

Speaker:

Ich wünschte nur, es hätte einen Reißverschluss statt Knöpfe.

Speaker:

הלוואי שהיה לו רוכסן במקום כפתורים.

Speaker:

Kennen Sie einen guten Schneider?

Speaker:

מכירים חייט טוב?

Speaker:

Okay, ich denke, ich werde dieses kaufen.

Speaker:

אוקיי, אני חושב שאני אקנה את זה.

Speaker:

Jetzt muss ich noch passende Schuhe und eine passende Handtasche finden.

Speaker:

עכשיו אני צריך למצוא נעליים וארנק שיתאימו.

Speaker:

Ich denke, diese schwarzen Absätze passen am besten zum Kleid.

Speaker:

אני חושב שהעקבים השחורים האלה הולכים הכי טוב עם השמלה.

Speaker:

Diese kleine Geldbörse ist perfekt.

Speaker:

הארנק הקטן הזה מושלם.

Speaker:

Es ist klein, sodass ich es den ganzen Abend tragen kann, ohne dass meine Schulter schmerzt.

Speaker:

הוא קטן, אז אני יכול ללבוש אותו כל הערב מבלי שהכתף שלי תכאב.

Speaker:

Ich sollte ein paar Accessoires kaufen, während ich hier bin.

Speaker:

אני צריך לקנות כמה אביזרים בזמן שאני כאן.

Speaker:

Ich mag diese hübschen Perlenohrringe. Gibt es eine passende Halskette?

Speaker:

אני אוהב את עגילי הפנינים היפים האלה. האם יש שרשרת להתאים?

Speaker:

Hier ist ein wunderschönes Armband, das gut zum Outfit passt.

Speaker:

הנה צמיד יפהפה שיתאים לאאוטפיט.

Speaker:

Okay, bereit zum Auschecken. Ich habe Angst, die Gesamtsumme zu hören!

Speaker:

אוקיי, מוכן לבדיקה. אני מפחד לשמוע את הסכום הגדול!

Speaker:

Ich bin froh, dass ich alles, was ich brauche, in einem Geschäft gefunden habe.

Speaker:

אני שמח שמצאתי את כל מה שאני צריך בחנות אחת.

Speaker:

Jetzt muss ich nur noch herausfinden, was ich mit meinen Haaren machen soll!

Speaker:

עכשיו אני רק צריך להבין מה לעשות עם השיער שלי!

Speaker:

Viel Spaß beim geselligen Beisammensein.