Cultivo poco de los alimentos que como
Speaker:Je cultive peu de la nourriture que je mange
Speaker:y de lo poco que hago crecer, no crié ni perfeccioné las semillas.
Speaker:et du peu que je cultive, je n'ai pas cultivé ni perfectionné les graines.
Speaker:No hago nada de mi propia ropa.
Speaker:Je ne fabrique aucun de mes vêtements.
Speaker:Hablo un idioma que no inventé ni perfeccioné.
Speaker:Je parle une langue que je n'ai pas inventée ni raffinée
Speaker:No descubrí las matemáticas que uso.
Speaker:Je n'ai pas découvert les mathématiques que j'utilise.
Speaker:Estoy protegido por libertades y leyes que no concebí
Speaker:Je suis protégé par des libertés et des lois que je n'ai pas conçues
Speaker:y no legisló
Speaker:et n'a pas légiféré
Speaker:y no hacer cumplir o adjudicar
Speaker:et ne pas appliquer ou juger
Speaker:Me conmueve la música que no creé yo mismo.
Speaker:Je suis ému par la musique que je n'ai pas créée moi-même.
Speaker:Cuando necesité atención médica, no pude ayudarme a mí mismo a sobrevivir.
Speaker:Lorsque j'ai eu besoin de soins médicaux, j'étais incapable de survivre.
Speaker:yo no invente el transistor
Speaker:Je n'ai pas inventé le transistor
Speaker:el microprocesador
Speaker:le microprocesseur
Speaker:programación orientada a objetos
Speaker:programmation orientée objet
Speaker:o la mayor parte de la tecnología con la que trabajo
Speaker:ou la plupart des technologies avec lesquelles je travaille
Speaker:Amo y admiro a mi especie, viva y muerta.
Speaker:J'aime et j'admire mon espèce, vivante et morte
Speaker:Soy totalmente dependiente de ellos para mi vida y bienestar.
Speaker:Je dépends totalement d'eux pour ma vie et mon bien-être.
Speaker:Steve Jobs, 2 de septiembre de 2010