Speaker: 00:00:00

Ilagay natin ang ating mga kamay sa lupa!

Speaker: 00:00:03

Let's get our hands into the soil!

Speaker: 00:00:11

Ang paghahalaman ay nakakatulong sa akin na makapagpahinga at makapagpahinga.

Speaker: 00:00:16

Gardening helps me relax and unwind.

Speaker: 00:00:24

Ang pagtatanim ng binhi ay isang gawa ng optimismo.

Speaker: 00:00:29

Planting a seed is an act of optimism.

Speaker: 00:00:37

Ginagamit ko ang aking kutsara sa paghuhukay ng mga butas kapag nagtatanim ng mga bombilya.

Speaker: 00:00:44

I use my trowel to dig holes when planting bulbs.

Speaker: 00:00:55

Ang pag-aalaga ng isang halaman mula sa isang buto ay kasiya-siya.

Speaker: 00:01:00

Nurturing a plant from a seed is satisfying.

Speaker: 00:01:10

Ang paghahardin ay isang ehersisyo sa pasensya.

Speaker: 00:01:14

Gardening is an exercise in patience.

Speaker: 00:01:23

Ang bawat bagong usbong ay tanda ng tagumpay.

Speaker: 00:01:27

Each new bud is a sign of success.

Speaker: 00:01:35

Ang pagmasdan ang paglaki ng halaman ay kapakipakinabang.

Speaker: 00:01:40

Watching a plant grow is rewarding.

Speaker: 00:01:48

Sa bawat bagong dahon, lumalakas ang halaman.

Speaker: 00:01:52

With each new leaf, the plant grows stronger.

Speaker: 00:02:01

Ang bawat pamumulaklak ng bulaklak ay isang tagumpay.

Speaker: 00:02:06

Every flower bloom is an achievement.

Speaker: 00:02:14

Araw-araw, medyo iba ang hitsura ng aking hardin.

Speaker: 00:02:18

Each day, my garden looks a little different.

Speaker: 00:02:27

Ang pag-aalaga sa mga halaman ay nagtuturo sa akin ng responsibilidad.

Speaker: 00:02:33

Caring for plants teaches me responsibility.

Speaker: 00:02:42

Ang bawat halaman ay may sariling natatanging pangangailangan.

Speaker: 00:02:47

Each plant has its own unique needs.

Speaker: 00:02:56

Ang pag-unawa sa mga pangangailangan ng isang halaman ay maaaring maging mahirap.

Speaker: 00:03:02

Understanding a plant's needs can be challenging.

Speaker: 00:03:12

Ang sikat ng araw ay mahalaga sa paglago ng isang halaman.

Speaker: 00:03:17

Sunlight is vital to a plant's growth.

Speaker: 00:03:25

Ang pagdidilig ng aking mga halaman ay isang pang-araw-araw na ritwal.

Speaker: 00:03:30

Watering my plants is a daily ritual.

Speaker: 00:03:39

Ang pakiramdam ng lupa ay nag-uugnay sa akin sa kalikasan.

Speaker: 00:03:44

The feel of soil connects me to nature.

Speaker: 00:03:52

Ang pruning ay tumutulong sa isang halaman na maabot ang buong potensyal nito.

Speaker: 00:03:58

Pruning helps a plant reach its full potential.

Speaker: 00:04:07

Ang bango ng lupa ay nagpapasigla.

Speaker: 00:04:11

The aroma of soil is invigorating.

Speaker: 00:04:18

Ang mga houseplant ay nagdadala ng kaunting kalikasan sa loob ng bahay.

Speaker: 00:04:24

Houseplants bring a bit of nature indoors.

Speaker: 00:04:34

Nag-aambag ang mga halaman sa isang nakakarelaks na kapaligiran.

Speaker: 00:04:39

Plants contribute to a relaxing atmosphere.

Speaker: 00:04:48

Ang mga panloob na halaman ay ginagawang mas parang tahanan ang isang bahay.

Speaker: 00:04:54

Indoor plants make a house feel more like home.

Speaker: 00:05:03

Ang aking panloob na mga halaman ay nagpapabuti sa kalidad ng hangin.

Speaker: 00:05:09

My indoor plants improve the air quality.

Speaker: 00:05:18

Ang mga panloob na halaman ay madaling alagaan.

Speaker: 00:05:22

Indoor plants are easy to care for.

Speaker: 00:05:30

Ang bawat halaman ay nagdaragdag ng ugnayan ng berde.

Speaker: 00:05:35

Each plant adds a touch of green.

Speaker: 00:05:42

Ang pag-aalaga ng halaman ay isang kasiya-siyang libangan.

Speaker: 00:05:47

Plant care is a fulfilling hobby.

Speaker: 00:05:55

Maligayang paghahalaman!