Пойдем!
Speaker:Я ищу платье для вечеринки.
Speaker:パーティーに着ていくドレスを探しています。
Speaker:Мне нужно что-то немного необычное.
Speaker:少し派手なものが必要です。
Speaker:Я собираюсь на званый обед с коллегами моей сестры по работе.
Speaker:妹の仕事仲間たちとディナーパーティーに行く予定です。
Speaker:Это важное событие, и все будут одеты.
Speaker:重要なイベントなので、誰もがドレスアップします。
Speaker:С ней работает симпатичный парень, и он будет там.
Speaker:彼女と一緒に働いているかわいい男がいて、彼はそこに行く予定です。
Speaker:Что это за материал?
Speaker:これはどのような種類の素材ですか?
Speaker:Мне нравится, как он сидит, но я не думаю, что этот цвет мне подходит.
Speaker:フィット感は気に入っていますが、色が私には合わないと思います。
Speaker:У вас есть этот черный, меньшего размера?
Speaker:この黒の小さいサイズはありますか？
Speaker:Хотелось бы, чтобы вместо пуговиц была молния.
Speaker:ただボタンではなくジッパーがあれば良かったと思います。
Speaker:Вы знаете хорошего портного?
Speaker:良い仕立て屋を知っていますか？
Speaker:Ладно, думаю, куплю вот это.
Speaker:わかりました、これを買おうと思います。
Speaker:Теперь мне нужно найти подходящие туфли и сумочку.
Speaker:今度は、それに合った靴と財布を見つけなければなりません。
Speaker:Я думаю, что эти черные туфли на каблуках лучше всего сочетаются с платьем.
Speaker:その黒いヒールがそのドレスに一番似合うと思います。
Speaker:Эта маленькая сумочка идеальна.
Speaker:この小さな財布は完璧です。
Speaker:Он маленький, поэтому я могу носить его весь вечер, не болея плечо.
Speaker:小さめなので、夜までつけていても肩が痛くなりません。
Speaker:Мне нужно купить кое-какие аксессуары, пока я здесь.
Speaker:ここにいる間にアクセサリーを買っておかなければなりません。
Speaker:Мне нравятся эти красивые серьги с жемчугом. Есть ли подходящее ожерелье?
Speaker:とても綺麗なパールのイヤリングが気に入りました。合うネックレスはありますか？
Speaker:Вот красивый браслет, который будет хорошо сочетаться с нарядом.
Speaker:コーディネートに合わせやすい素敵なブレスレットのご紹介です。
Speaker:Хорошо, готов выехать. Я боюсь услышать общую сумму!
Speaker:さて、チェックアウトの準備ができました。総計を聞くのが怖い！
Speaker:Я рада, что нашла все, что мне нужно, в одном магазине.
Speaker:必要なものがすべて 1 つの店舗で見つかるので嬉しいです。
Speaker:Теперь осталось придумать, что делать со своими волосами!
Speaker:あとは髪をどうするか考えるだけです！
Speaker:Приятного общения.