1
00:00:00,000 --> 00:00:01,412
La oss gå!

2
00:00:01,912 --> 00:00:04,823
Hva slags musikk liker du å høre på?

3
00:00:05,323 --> 00:00:11,962
Какую музыку ты любишь слушать?

4
00:00:12,462 --> 00:00:16,585
Jeg foretrekker rock, pop og elektronisk dansemusikk.

5
00:00:17,085 --> 00:00:27,417
Я предпочитаю рок, поп и электронную танцевальную музыку.

6
00:00:27,917 --> 00:00:30,499
Liker du amerikanske rockeband?

7
00:00:30,999 --> 00:00:37,833
Вам нравятся американские рок-группы?

8
00:00:38,333 --> 00:00:41,660
Hvem synes du er tidenes beste rockeband?

9
00:00:42,160 --> 00:00:52,630
Как вы думаете, кто является величайшей рок-группой всех времен?

10
00:00:53,130 --> 00:00:56,434
Hvem er din favoritt kvinnelige popsanger?

11
00:00:56,934 --> 00:01:03,558
Кто ваша любимая поп-певица?

12
00:01:04,058 --> 00:01:07,283
Hva med din favoritt mannlige popsanger?

13
00:01:07,783 --> 00:01:14,788
А как насчет вашего любимого поп-певца?

14
00:01:15,288 --> 00:01:18,439
Hva liker du best med denne typen musikk?

15
00:01:18,939 --> 00:01:27,490
Что вам больше всего нравится в этом жанре музыки?

16
00:01:27,990 --> 00:01:30,869
Har du noen gang hørt om denne artisten?

17
00:01:31,369 --> 00:01:38,501
Вы когда-нибудь слышали об этом художнике?

18
00:01:39,001 --> 00:01:42,232
Hva var favorittmusikken din da du vokste opp?

19
00:01:42,732 --> 00:01:49,953
Какая музыка была твоей любимой в детстве?

20
00:01:50,453 --> 00:01:52,979
Spiller du noen instrumenter?

21
00:01:53,479 --> 00:02:02,029
Вы играете на каких-нибудь музыкальных инструментах?

22
00:02:02,529 --> 00:02:05,659
Hva er instrumentet du helst vil lære deg?

23
00:02:06,159 --> 00:02:13,640
Какой инструмент ты хотел бы выучить больше всего?

24
00:02:14,140 --> 00:02:16,764
Liker du å danse eller synge?

25
00:02:17,264 --> 00:02:22,458
Любишь танцевать или петь?

26
00:02:22,958 --> 00:02:25,379
Jeg synger alltid i dusjen!

27
00:02:25,879 --> 00:02:31,003
Я всегда пою в душе!

28
00:02:31,503 --> 00:02:34,455
Jeg liker å gjøre karaoke, gjør du?

29
00:02:34,955 --> 00:02:40,414
Я люблю караоке, а ты?

30
00:02:40,914 --> 00:02:44,505
Jeg liker å danse når jeg er alene i leiligheten min.

31
00:02:45,005 --> 00:02:53,689
Я люблю танцевать, когда я один в своей квартире.

32
00:02:54,189 --> 00:02:57,534
Jeg er bekymret for at naboene mine kan høre meg.

33
00:02:58,034 --> 00:03:06,550
Я беспокоюсь, что мои соседи меня слышат.

34
00:03:07,050 --> 00:03:09,598
Vil du gå på danseklubben med meg?

35
00:03:10,098 --> 00:03:16,982
Хочешь пойти со мной в танцевальный клуб?

36
00:03:17,482 --> 00:03:19,511
Vi kan danse sammen.

37
00:03:20,011 --> 00:03:25,221
Мы можем танцевать вместе.

38
00:03:25,721 --> 00:03:28,038
Jeg skal vise deg hvordan!

39
00:03:28,538 --> 00:03:29,826
Я покажу вам как!