Allons-y!
Speaker:Je cherche une robe à porter pour une fête.
Speaker:Шукаю сукню на вечірку.
Speaker:J'ai besoin de quelque chose d'un peu sophistiqué.
Speaker:Мені потрібно щось трішечки вигадливе.
Speaker:Je vais à un dîner avec les collègues de travail de ma sœur.
Speaker:Я йду на звану вечерю з колегами моєї сестри.
Speaker:C'est un événement important et tout le monde sera habillé.
Speaker:Це важлива подія, і всі будуть одягнені.
Speaker:Il y a un gars mignon qui travaille avec elle et il sera là.
Speaker:Є милий хлопець, який працює з нею, і він буде там.
Speaker:De quel type de matériau s'agit-il ?
Speaker:Що це за матеріал?
Speaker:J'aime la façon dont il me va, mais je ne pense pas que la couleur me convienne.
Speaker:Мені подобається, як він підходить, але я не думаю, що колір мені підходить.
Speaker:Avez-vous ce noir en taille plus petite ?
Speaker:У вас є цей чорний на менший розмір?
Speaker:J'aurais juste aimé qu'il y ait une fermeture éclair au lieu de boutons.
Speaker:Мені б хотілося, щоб у нього була блискавка замість ґудзиків.
Speaker:Connaissez-vous un bon tailleur ?
Speaker:Ви знаєте хорошого кравця?
Speaker:D'accord, je pense que je vais acheter celui-ci.
Speaker:Гаразд, думаю, я куплю цей.
Speaker:Maintenant, je dois trouver des chaussures et un sac à main assortis.
Speaker:Тепер мені потрібно знайти відповідні туфлі та гаманець.
Speaker:Je pense que ces talons noirs vont mieux avec la robe.
Speaker:Я думаю, що чорні туфлі на підборах найкраще підходять до сукні.
Speaker:Ce petit sac à main est parfait.
Speaker:Цей маленький гаманець ідеальний.
Speaker:Il est petit, donc je peux le porter toute la soirée sans me faire mal à l'épaule.
Speaker:Він маленький, тому я можу носити його цілий вечір, і плече не болітиме.
Speaker:Je devrais acheter des accessoires pendant que je suis là.
Speaker:Я повинен купити деякі аксесуари, поки я тут.
Speaker:J'aime ces jolies boucles d'oreilles en perles. Y a-t-il un collier assorti ?
Speaker:Мені подобаються ці красиві сережки з перлами. Чи є відповідне намисто?
Speaker:Voici un magnifique bracelet qui ira bien avec la tenue.
Speaker:Ось гарний браслет, який підійде до вбрання.
Speaker:OK, prêt à vérifier. J'ai peur d'entendre le grand total !
Speaker:Гаразд, готовий до перевірки. Мені страшно почути підсумок!
Speaker:Je suis heureux d'avoir trouvé tout ce dont j'avais besoin dans un seul magasin.
Speaker:Я щасливий, що знайшов все необхідне в одному магазині.
Speaker:Il ne me reste plus qu'à trouver quoi faire de mes cheveux !
Speaker:Тепер мені залишилося зрозуміти, що робити зі своїм волоссям!
Speaker:Bonne socialisation.