Speaker: 00:00:00

Пойдем!

Speaker: 00:00:01

Мне очень жаль о том, что произошло.

Speaker: 00:00:05

Tôi thực sự xin lỗi về những gì đã xảy ra.

Speaker: 00:00:12

Я беру на себя ответственность за свою сторону проблемы.

Speaker: 00:00:17

Tôi chịu trách nhiệm về vấn đề của mình.

Speaker: 00:00:24

Я хочу решить это с тобой.

Speaker: 00:00:27

Tôi muốn giải quyết vấn đề này với bạn.

Speaker: 00:00:34

Я просто хотел посмотреть, сможем ли мы прийти к единому мнению по этому поводу.

Speaker: 00:00:40

Tôi chỉ muốn xem liệu chúng ta có thể có cùng quan điểm về vấn đề này hay không.

Speaker: 00:00:52

Давайте на минутку успокоимся вместе.

Speaker: 00:00:55

Chúng ta hãy cùng nhau dành một phút để bình tĩnh lại.

Speaker: 00:01:04

Давайте сядем за стол и поговорим.

Speaker: 00:01:08

Chúng ta hãy ngồi vào bàn và nói chuyện.

Speaker: 00:01:15

Можете ли вы помочь мне понять, в чем проблема, как вы ее видите?

Speaker: 00:01:20

Bạn có thể giúp tôi hiểu vấn đề là gì, như bạn thấy không?

Speaker: 00:01:31

Позвольте мне повторить вам то, что я слышал от вас.

Speaker: 00:01:35

Hãy để tôi nhắc lại cho bạn những gì tôi đã nghe bạn nói.

Speaker: 00:01:45

Я просто хочу убедиться, что понимаю тебя.

Speaker: 00:01:49

Tôi chỉ muốn chắc chắn rằng tôi hiểu bạn.

Speaker: 00:01:56

Кажется, я понимаю, откуда ты.

Speaker: 00:01:59

Tôi nghĩ tôi hiểu bạn đến từ đâu.

Speaker: 00:02:06

Начнем с того, в чем мы согласны.

Speaker: 00:02:10

Hãy bắt đầu với những gì chúng ta đồng ý.

Speaker: 00:02:17

Я просто хотел прояснить некоторые вещи, которые я не понимал.

Speaker: 00:02:22

Tôi chỉ muốn làm rõ một số điều tôi chưa hiểu.

Speaker: 00:02:30

Я думаю, мы оба чувствуем одно и то же по этому поводу.

Speaker: 00:02:35

Tôi nghĩ cả hai chúng tôi đều cảm thấy giống nhau về điều này.

Speaker: 00:02:45

Возможно, есть способ решить эту проблему, чтобы мы оба могли получить то, что хотим.

Speaker: 00:02:52

Có lẽ sẽ có cách giải quyết chuyện này để cả hai chúng ta đều có được thứ mình muốn.

Speaker: 00:03:03

Я согласен с вами в этом, но не в этом.

Speaker: 00:03:07

Tôi đồng ý với bạn về điều này, nhưng không phải về điều đó.

Speaker: 00:03:18

Спасибо, что помогли мне понять вашу точку зрения.

Speaker: 00:03:22

Cảm ơn bạn đã giúp tôi hiểu quan điểm của bạn.

Speaker: 00:03:30

Мне жаль, что ты так себя чувствуешь.

Speaker: 00:03:33

Tôi rất tiếc vì bạn cảm thấy như vậy.

Speaker: 00:03:40

Есть ли у вас предложения о том, что мы можем сделать по-другому в будущем?

Speaker: 00:03:46

Bạn có gợi ý về những gì chúng ta có thể làm khác đi trong tương lai không?

Speaker: 00:03:57

Я очень ценю твою дружбу и не хочу, чтобы это вставало между нами.

Speaker: 00:04:03

Tôi thực sự coi trọng tình bạn của bạn và tôi không muốn điều này xảy ra giữa chúng ta.