Allons-y!
Speaker:D'où vient ta famille à l'origine?
Speaker:Skąd pochodzi Twoja rodzina?
Speaker:Parlez-vous d'autres langues?
Speaker:Czy mówisz w jakichś innych językach?
Speaker:Où as tu grandi?
Speaker:Gdzie dorastałeś?
Speaker:Quel âge as-tu?
Speaker:Ile masz lat?
Speaker:Que fais-tu comme travail ?
Speaker:Czym się zajmujesz w pracy?
Speaker:Es-tu marié?
Speaker:Czy jesteś żonaty?
Speaker:Avez-vous des frères et sœurs?
Speaker:Czy masz rodzeństwo?
Speaker:Où vivent tes parents?
Speaker:Gdzie żyją twoi rodzice?
Speaker:Quel genre de travail vos parents faisaient-ils ?
Speaker:Jaki rodzaj pracy wykonywali Twoi rodzice?
Speaker:Je suis désolé que ton père soit décédé.
Speaker:Przykro mi, że Twój tata zmarł.
Speaker:Mes condoléances.
Speaker:Przykro mi z powodu twojej straty.
Speaker:Avez-vous des enfants?
Speaker:Czy masz jakieś dzieci?
Speaker:Quel âge ont vos enfants?
Speaker:Ile mają lat twoje dzieci?
Speaker:Que font vos enfants dans la vie ?
Speaker:Z czego żyją Twoje dzieci?
Speaker:Vos enfants viennent-ils souvent vous rendre visite ?
Speaker:Czy Wasze dzieci często tu Was odwiedzają?
Speaker:Avez-vous des petits-enfants ?
Speaker:Czy masz wnuki?
Speaker:À quelle fréquence voyez-vous votre famille ?
Speaker:Jak często widujesz swoją rodzinę?
Speaker:Quand êtes-vous rentré chez vous pour la dernière fois ?
Speaker:Kiedy ostatni raz wróciłeś do domu?
Speaker:Votre maison vous manque ?
Speaker:Czy tęsknisz za swoim domem?
Speaker:Êtes-vous heureux de vivre ici maintenant?
Speaker:Czy jesteś szczęśliwy, że teraz tu mieszkasz?
Speaker:Qu’est-ce qui vous plaît le plus dans la vie ici ?
Speaker:Co najbardziej lubisz w życiu tutaj?