1
00:00:00,000 --> 00:00:02,910
Nghe từng cụm từ và lặp lại thành tiếng.

2
00:00:03,410 --> 00:00:06,490
Tôi rất phấn khích. Điều này thật tuyệt vời!

3
00:00:06,990 --> 00:00:15,763
I'm excited. This is so cool!

4
00:00:16,263 --> 00:00:17,423
Tôi mệt.

5
00:00:17,923 --> 00:00:21,702
I'm tired.

6
00:00:22,202 --> 00:00:23,527
Tôi đang bận.

7
00:00:24,027 --> 00:00:27,837
I'm busy.

8
00:00:28,337 --> 00:00:30,399
Tôi sợ. Đi thôi.

9
00:00:30,899 --> 00:00:37,985
I'm scared. Let's leave.

10
00:00:38,485 --> 00:00:40,452
Tôi đang cảm thấy buồn.

11
00:00:40,952 --> 00:00:46,248
I've been feeling sad.

12
00:00:46,748 --> 00:00:49,507
Đôi khi bạn có cảm thấy chán nản không?

13
00:00:50,007 --> 00:00:56,921
Do you sometimes feel depressed?

14
00:00:57,421 --> 00:01:00,056
Hôm nay tôi cảm thấy rất hạnh phúc!

15
00:01:00,556 --> 00:01:07,363
I'm feeling so happy today!

16
00:01:07,863 --> 00:01:11,146
Bạn làm cho tôi cảm thấy hy vọng vào tương lai.

17
00:01:11,646 --> 00:01:18,929
You make me feel hopeful for the future.

18
00:01:19,429 --> 00:01:21,123
Tôi rất bối rối!

19
00:01:21,623 --> 00:01:26,926
I am so confused!

20
00:01:27,426 --> 00:01:31,917
Tôi cảm thấy rất biết ơn về tất cả những gì bạn đã làm cho tôi.

21
00:01:32,417 --> 00:01:41,150
I feel so grateful for everything you've done for me.

22
00:01:41,650 --> 00:01:44,671
Khi em không ở đây, anh cảm thấy cô đơn.

23
00:01:45,171 --> 00:01:52,313
When you're not here, I feel lonely.

24
00:01:52,813 --> 00:01:54,925
Điều này rất khó chịu.

25
00:01:55,425 --> 00:02:01,960
This is very frustrating.

26
00:02:02,460 --> 00:02:03,928
Thật kinh tởm!

27
00:02:04,428 --> 00:02:09,478
How disgusting!

28
00:02:09,978 --> 00:02:12,127
Điều đó rất khó chịu.

29
00:02:12,627 --> 00:02:18,126
That is very irritating.

30
00:02:18,626 --> 00:02:21,869
Tôi lo lắng chuyện này sẽ diễn ra như thế nào.

31
00:02:22,369 --> 00:02:29,519
I'm worried how this is going to turn out.

32
00:02:30,019 --> 00:02:31,965
Tôi cảm thấy choáng ngợp.

33
00:02:32,465 --> 00:02:37,881
I'm feeling overwhelmed.

34
00:02:38,381 --> 00:02:40,457
Tôi cảm thấy khó chịu.

35
00:02:40,957 --> 00:02:46,103
I feel queasy.

36
00:02:46,603 --> 00:02:48,947
Tôi tự hào về con gái tôi.

37
00:02:49,447 --> 00:02:54,897
I'm proud of my daughter.

38
00:02:55,397 --> 00:02:58,261
Tôi buồn nôn. Tôi có thể nôn mửa.

39
00:02:58,761 --> 00:03:07,273
I'm nauseous. I might throw up.

40
00:03:07,773 --> 00:03:09,871
Ôi tôi thật nhẹ nhõm!

41
00:03:10,371 --> 00:03:15,814
Oh I'm so relieved!

42
00:03:16,314 --> 00:03:18,732
Vâng đó là một bất ngờ lớn!

43
00:03:19,232 --> 00:03:26,303
Well that was a great surprise!

44
00:03:26,803 --> 00:03:28,983
Hôm nay thật mệt mỏi.

45
00:03:29,483 --> 00:03:34,871
Today was exhausting.

46
00:03:35,371 --> 00:03:37,829
Tôi đang trong tâm trạng ngớ ngẩn.

47
00:03:38,329 --> 00:03:44,853
I'm in a silly mood.

48
00:03:45,353 --> 00:03:50,957
Tuyệt vời! Hãy nhớ nghe tập này nhiều lần để cải thiện khả năng ghi nhớ! Vui vẻ bày tỏ.