Speaker: 00:00:00

La oss gå med taxi!

Speaker: 00:00:02

택시로 가자!

Speaker: 00:00:06

Kan du kalle meg en taxi?

Speaker: 00:00:09

택시를 불러 주시겠어요?

Speaker: 00:00:15

Kan du slå på måleren?

Speaker: 00:00:17

미터기를 켜 주시겠어요?

Speaker: 00:00:23

Jeg er på vei til sentrum.

Speaker: 00:00:26

도심으로 향하고 있습니다.

Speaker: 00:00:32

Her er adressen. Vet du det?

Speaker: 00:00:35

여기 주소가 있습니다. 당신은 그것을 알고 있습니까?

Speaker: 00:00:46

Fortell meg noe om folket i Sør-Korea.

Speaker: 00:00:49

한국 사람들에 대해 말해주세요.

Speaker: 00:00:56

Hvor er den beste utsikten her?

Speaker: 00:00:59

이 근처에서 가장 전망이 좋은 곳은 어디인가요?

Speaker: 00:01:09

Hva anbefaler du i denne byen?

Speaker: 00:01:12

이 도시에서 무엇을 추천합니까?

Speaker: 00:01:19

Hvor er det beste nattelivet her?

Speaker: 00:01:22

이 근처에서 최고의 나이트 라이프는 어디인가요?

Speaker: 00:01:31

Kan du skru ned musikken?

Speaker: 00:01:34

음악 좀 줄여 주시겠어요?

Speaker: 00:01:40

Kan du skru opp musikken?

Speaker: 00:01:43

음악 좀 틀어줄래?

Speaker: 00:01:47

Hva slags musikk er dette?

Speaker: 00:01:50

이것은 어떤 종류의 음악입니까?

Speaker: 00:01:57

Vær så snill å sakte ned litt, jeg har ikke hastverk!

Speaker: 00:02:02

서두르지 않으니 조금만 천천히 해주세요!

Speaker: 00:02:10

Vær så snill! Jeg er sent ute!

Speaker: 00:02:13

서둘러주세요! 나는 늦게 달리고있다!

Speaker: 00:02:21

Der er den, foran til venstre.

Speaker: 00:02:24

왼쪽에 있습니다.

Speaker: 00:02:29

Ta en høyresving her. Det er der borte.

Speaker: 00:02:33

여기서 우회전하세요. 저기에있어.

Speaker: 00:02:40

Det er foran på neste blokk.

Speaker: 00:02:43

다음 블록 앞에 있습니다.

Speaker: 00:02:49

Her er bra, vennligst trekk over.

Speaker: 00:02:53

여기 좋습니다. 차를 세워주세요.

Speaker: 00:03:00

Kan du vente her, så er jeg straks tilbake?

Speaker: 00:03:04

여기서 기다리면 곧 돌아올게?