Speaker:

دعنا نذهب!

Speaker:

أنا آسف حقا بشأن ما حدث.

Speaker:

Je suis vraiment désolé pour ce qui s'est passé.

Speaker:

أنا أتحمل المسؤولية عن جانبي من المشكلة.

Speaker:

J’assume la responsabilité de ma part du problème.

Speaker:

أريد حل هذا معك.

Speaker:

Je veux résoudre ça avec toi.

Speaker:

أردت فقط أن أرى ما إذا كان بإمكاننا الوصول إلى نفس الصفحة حول هذا الموضوع.

Speaker:

Je voulais juste voir si nous pouvons être sur la même longueur d'onde à ce sujet.

Speaker:

فلنأخذ دقيقة لنهدأ معًا.

Speaker:

Prenons une minute pour nous calmer ensemble.

Speaker:

دعونا نجلس على الطاولة ونتحدث.

Speaker:

Asseyons-nous à table et discutons.

Speaker:

هل يمكنك مساعدتي في فهم ما هي المشكلة كما تراها؟

Speaker:

Pouvez-vous m'aider à comprendre quel est le problème, tel que vous le voyez ?

Speaker:

دعني أكرر لك ما سمعته منك.

Speaker:

Permettez-moi de vous répéter ce que je vous ai entendu dire.

Speaker:

أريد فقط التأكد من أنني أفهمك.

Speaker:

Je veux juste m'assurer que je vous comprends.

Speaker:

أعتقد أنني أفهم من أين أتيت.

Speaker:

Je pense que je comprends d'où vous venez.

Speaker:

ولنبدأ بما اتفقنا عليه.

Speaker:

Commençons par ce sur quoi nous sommes d'accord.

Speaker:

أردت فقط توضيح بعض الأمور التي لم أفهمها.

Speaker:

Je voulais juste clarifier certaines choses que je n'ai pas comprises.

Speaker:

أعتقد أن كلانا يشعر بنفس الطريقة حيال هذا.

Speaker:

Je pense que nous ressentons tous les deux la même chose à ce sujet.

Speaker:

ربما هناك طريقة لحل هذا حتى نتمكن كلانا من الحصول على ما نريد.

Speaker:

Il y a peut-être un moyen de régler ce problème pour que nous puissions tous les deux obtenir ce que nous voulons.

Speaker:

وأنا أتفق معك في هذا، ولكن ليس في ذلك.

Speaker:

Je suis d'accord avec toi sur ceci, mais pas sur cela.

Speaker:

أشكرك على مساعدتي في فهم وجهة نظرك.

Speaker:

Merci de m'aider à comprendre votre point de vue.

Speaker:

أنا آسف لأنك تشعر بهذه الطريقة.

Speaker:

Je suis désolé que tu ressentes cela.

Speaker:

هل لديك اقتراح حول ما يمكننا القيام به بشكل مختلف للمضي قدمًا؟

Speaker:

Avez-vous une suggestion sur ce que nous pouvons faire différemment à l’avenir ?

Speaker:

أنا حقًا أقدر صداقتك، ولا أريد أن يحدث هذا بيننا.

Speaker:

J'apprécie vraiment votre amitié et je ne veux pas que cela s'interpose entre nous.