Speaker:

Yediğim yemekten biraz büyüyorum

Speaker:

Tôi trồng ít thức ăn tôi ăn

Speaker:

ve yetiştirdiğim çok az şeyden, tohumları çoğaltmadım veya mükemmelleştirmedim.

Speaker:

và đối với những hạt giống nhỏ mà tôi trồng, tôi không hề nhân giống hay hoàn thiện hạt giống.

Speaker:

Hiçbir kıyafetimi kendim dikmiyorum.

Speaker:

Tôi không tự may quần áo cho mình.

Speaker:

İcat etmediğim veya geliştirmediğim bir dil konuşuyorum

Speaker:

Tôi nói một ngôn ngữ mà tôi không phát minh ra hoặc cải tiến

Speaker:

Kullandığım matematiği keşfetmedim.

Speaker:

Tôi đã không khám phá ra toán học tôi sử dụng.

Speaker:

Hayal bile edemediğim özgürlükler ve yasalar tarafından korunuyorum.

Speaker:

Tôi được bảo vệ bởi các quyền tự do và luật pháp mà tôi không hề nghĩ tới

Speaker:

ve kanun çıkarmadı

Speaker:

và không luật hóa

Speaker:

ve zorlamayın veya yargılamayın

Speaker:

và không thi hành hoặc xét xử

Speaker:

Kendim yaratmadığım müzikten etkileniyorum.

Speaker:

Tôi cảm động bởi âm nhạc mà tôi không tự tạo ra.

Speaker:

Tıbbi yardıma ihtiyacım olduğunda, hayatta kalmama yardım etmek için çaresizdim.

Speaker:

Khi tôi cần được chăm sóc y tế, tôi bất lực để có thể sống sót.

Speaker:

transistörü ben icat etmedim

Speaker:

Tôi không phát minh ra bóng bán dẫn

Speaker:

mikroişlemci

Speaker:

bộ vi xử lý

Speaker:

nesne yönelimli programlama

Speaker:

lập trình hướng đối tượng

Speaker:

veya birlikte çalıştığım teknolojinin çoğu

Speaker:

hoặc hầu hết công nghệ tôi làm việc cùng

Speaker:

Canlı ve ölü türümü seviyorum ve hayranım

Speaker:

Tôi yêu và ngưỡng mộ giống loài của mình, dù còn sống hay đã chết

Speaker:

Hayatım ve iyiliğim için tamamen onlara bağımlıyım.

Speaker:

Tôi hoàn toàn phụ thuộc vào họ cho cuộc sống và hạnh phúc của tôi.

Speaker:

Steve Jobs, 2 Eylül 2010

Speaker:

Steve Jobs, ngày 2 tháng 9 năm 2010