土に手を入れてみよう！
Speaker:¡Pongamos las manos en la tierra!
Speaker:ガーデニングは私にリラックスとくつろぎを与えてくれます。
Speaker:La jardinería me ayuda a relajarme y descansar.
Speaker:種を植えることは楽観的な行為です。
Speaker:Plantar una semilla es un acto de optimismo.
Speaker:球根を植えるときにコテを使って穴を掘ります。
Speaker:Uso mi paleta para cavar hoyos al plantar bulbos.
Speaker:種から植物を育てるのはとても楽しいです。
Speaker:Nutrir una planta a partir de una semilla es satisfactorio.
Speaker:ガーデニングは忍耐の訓練です。
Speaker:La jardinería es un ejercicio de paciencia.
Speaker:新しい芽はそれぞれ成功のしるしです。
Speaker:Cada nuevo brote es una señal de éxito.
Speaker:植物の成長を見るのはやりがいがあります。
Speaker:Ver crecer una planta es gratificante.
Speaker:新しい葉が生まれるたびに、植物はより強く成長します。
Speaker:Con cada nueva hoja, la planta crece más fuerte.
Speaker:花が咲くたびに成果が得られます。
Speaker:Cada florecimiento es un logro.
Speaker:私の庭は毎日少しずつ違って見えます。
Speaker:Cada día, mi jardín se ve un poco diferente.
Speaker:植物の世話をすることで責任を学びます。
Speaker:Cuidar las plantas me enseña responsabilidad.
Speaker:それぞれの植物には独自のニーズがあります。
Speaker:Cada planta tiene sus propias necesidades únicas.
Speaker:植物のニーズを理解するのは難しい場合があります。
Speaker:Comprender las necesidades de una planta puede ser un desafío.
Speaker:植物の成長には日光が欠かせません。
Speaker:La luz del sol es vital para el crecimiento de una planta.
Speaker:植物に水をやるのは毎日の儀式です。
Speaker:Regar mis plantas es un ritual diario.
Speaker:土の感触は私を自然と結びつけます。
Speaker:La sensación del suelo me conecta con la naturaleza.
Speaker:剪定は植物がその潜在能力を最大限に発揮するのに役立ちます。
Speaker:La poda ayuda a que una planta alcance su máximo potencial.
Speaker:土の香りが元気を与えてくれます。
Speaker:El aroma de la tierra es vigorizante.
Speaker:観葉植物は室内に自然をもたらします。
Speaker:Las plantas de interior traen un poco de naturaleza al interior.
Speaker:植物はリラックスした雰囲気を演出します。
Speaker:Las plantas contribuyen a crear un ambiente relajante.
Speaker:観葉植物があると、家がより我が家のように感じられます。
Speaker:Las plantas de interior hacen que una casa se sienta más como en casa.
Speaker:私の屋内植物は空気の質を改善します。
Speaker:Mis plantas de interior mejoran la calidad del aire.
Speaker:室内植物は手入れが簡単です。
Speaker:Las plantas de interior son fáciles de cuidar.
Speaker:それぞれの植物が緑のタッチを加えます。
Speaker:Cada planta añade un toque de verde.
Speaker:植物の世話は充実した趣味です。
Speaker:El cuidado de las plantas es un pasatiempo gratificante.