Nu går vi!
Speaker:Jag skulle vilja ta dig ut på middag.
Speaker:Jeg vil gjerne ta deg med ut på middag.
Speaker:Låt oss prova en ny restaurang ikväll.
Speaker:La oss prøve en ny restaurant i kveld.
Speaker:Kan jag sitta med dig vid det här bordet?
Speaker:Kan jeg sitte med deg ved dette bordet?
Speaker:Du är välkommen att sitta vid det här bordet.
Speaker:Du er velkommen til å sitte ved dette bordet.
Speaker:Är du redo att beställa?
Speaker:Er du klar til å bestille?
Speaker:Vi är redo att beställa.
Speaker:Vi er klare til å bestille.
Speaker:Vi har redan beställt.
Speaker:Vi har allerede bestilt.
Speaker:Skulle jag kunna få vatten utan is?
Speaker:Kunne jeg ha vann uten is?
Speaker:Kan jag ha vatten på flaska fortfarande förseglat?
Speaker:Kan jeg ha fortsatt forseglet flaskevann?
Speaker:Kan jag få en läsk? Skojar bara, socker är giftigt.
Speaker:Kan jeg få en brus? Bare tuller, sukker er giftig.
Speaker:Vilken typ av öl har du?
Speaker:Hva slags øl har du?
Speaker:Kan jag få en extra kopp snälla?
Speaker:Kan jeg få en ekstra kopp?
Speaker:Den här senapsflaskan är tilltäppt, kan jag få en till?
Speaker:Denne sennepsflasken er tilstoppet, kan jeg få en til?
Speaker:Det här är lite dåligt tillagat.
Speaker:Dette er litt underkokt.
Speaker:Kan detta tillagas lite mer?
Speaker:Kan dette kokes litt mer?
Speaker:Vilken unik kombination av smaker!
Speaker:For en unik kombinasjon av smaker!
Speaker:Måltiden var hemsk men företaget gjorde upp för det.
Speaker:Måltidet var forferdelig, men selskapet gjorde opp for det.
Speaker:Den här måltiden är min goding!
Speaker:Dette måltidet er min godbit!
Speaker:Jag ska betala.
Speaker:Jeg skal betale.
Speaker:Jag skulle vilja betala den personens räkning också.