La Terre a fait un nouveau tour autour du soleil !

כדור הארץ עשה עוד טיול סביב השמש!

Le Nouvel An est une fête que tout le monde sur Terre peut célébrer ensemble.

ראש השנה הוא חג שכולם על כדור הארץ יכולים לחגוג יחד.

Chaque année, de plus en plus de lieux diffusent des vidéos de leur célébration du Nouvel An.

בכל שנה מקומות נוספים משדרים סרטון של חגיגת השנה החדשה שלהם.

C'est amusant de regarder les célébrations dans chaque ville du monde.

כיף לראות את החגיגות בכל עיר ברחבי העולם.

À certains endroits, ils laissent tomber un ballon fantaisie au sol pour marquer le moment de la transition des années.

במקומות מסוימים הם מפילים כדור מפואר אל הקרקע כדי לציין את הרגע שבו עוברות השנים.

Dans certains endroits, les gens tirent des feux d’artifice pour célébrer la nouvelle année.

במקומות מסוימים, אנשים יורים זיקוקים כדי לחגוג את השנה החדשה.

Le Nouvel An est le moment idéal pour réfléchir à la vie.

ראש השנה הוא זמן מצוין לחשוב על החיים.

De nombreuses personnes prennent des résolutions pour la nouvelle année concernant les choses qu’elles souhaitent améliorer chez elles au cours de la nouvelle année.

אנשים רבים מקבלים החלטות לשנה החדשה לגבי דברים שהם רוצים לשפר בעצמם בשנה החדשה.

Avez-vous une résolution pour le Nouvel An ?

יש לך החלטה לשנה החדשה?

Pourquoi tant de gens échouent-ils dans leurs résolutions du Nouvel An ?

מדוע כל כך הרבה אנשים נכשלים בהחלטותיהם לשנה החדשה?

Les personnes qui reportent un changement positif à la nouvelle année sont des personnes qui retardent l’introduction de changements positifs.

האנשים שדוחים לעשות שינוי חיובי לשנה החדשה, הם אנשים שדוחים לעשות שינויים חיוביים.

Le Nouvel An est le moment idéal pour célébrer tous les changements positifs que nous avons apportés cette année-là.

ראש השנה הוא זמן מצוין לחגוג את כל השינוי החיובי שעשינו באותה שנה.

Et ne négligeons aucune bonne raison de faire la fête !

ובואו לא נתעלם מסיבות טובות למסיבה!