Speaker:

Let's go!

Speaker:

I'm here to pick up a prescription.

Speaker:

処方箋を受け取りに来ました。

Speaker:

I was involved in an accident.

Speaker:

事故に遭ってしまいました。

Speaker:

This is the note from the doctor.

Speaker:

これは医師からのメモです。

Speaker:

Here is my date of birth.

Speaker:

これが私の生年月日です。

Speaker:

Do you know when it will be ready?

Speaker:

いつ準備ができるか知っていますか?

Speaker:

How much will it cost?

Speaker:

費用はいくらですか?

Speaker:

Do you have a cheaper option?

Speaker:

もっと安いオプションはありますか?

Speaker:

How often do I need to take the pills?

Speaker:

どのくらいの頻度で薬を服用する必要がありますか?

Speaker:

Are there side effects I need to know about?

Speaker:

知っておくべき副作用はありますか?

Speaker:

Should I take them with food or water?

Speaker:

食事または水と一緒に摂取したほうがよいでしょうか?

Speaker:

What should I do if I miss a dose?

Speaker:

飲み忘れた場合はどうすればよいですか?

Speaker:

Can you print the instructions for me?

Speaker:

説明書を印刷してもらえますか?

Speaker:

The doctor said I will need gauze for the bleeding.

Speaker:

医者は出血のためにガーゼが必要になるだろうと言いました。

Speaker:

The doctor said I should use antibacterial soap, do you have that?

Speaker:

医者は抗菌石鹸を使うべきだと言いましたが、それはありますか?

Speaker:

What sort of pain medication do you carry?

Speaker:

どのような鎮痛剤を持っていますか?

Speaker:

Is there a way to check my blood pressure while I’m here?

Speaker:

ここにいる間に血圧をチェックする方法はありますか?

Speaker:

Thank you for all the help!

Speaker:

ご協力ありがとうございました!