1
00:00:00,000 --> 00:00:01,124
Allons-y!

2
00:00:01,624 --> 00:00:04,036
Je viens chercher une ordonnance.

3
00:00:04,536 --> 00:00:11,204
Sono qui per ritirare una ricetta.

4
00:00:11,704 --> 00:00:14,293
J'ai été impliqué dans un accident.

5
00:00:14,793 --> 00:00:21,695
Sono stato coinvolto in un incidente.

6
00:00:22,195 --> 00:00:24,242
C'est la note du médecin.

7
00:00:24,742 --> 00:00:30,210
Questa è la nota del dottore.

8
00:00:30,710 --> 00:00:33,122
Voici ma date de naissance.

9
00:00:33,622 --> 00:00:38,956
Ecco la mia data di nascita.

10
00:00:39,456 --> 00:00:41,697
Savez-vous quand il sera prêt ?

11
00:00:42,197 --> 00:00:46,124
Sai quando sarà pronto?

12
00:00:46,624 --> 00:00:48,650
Combien cela coûtera-t-il ?

13
00:00:49,150 --> 00:00:52,711
Quanto costerà?

14
00:00:53,211 --> 00:00:55,501
Avez-vous une option moins chère ?

15
00:00:56,001 --> 00:01:01,241
Hai un'opzione più economica?

16
00:01:01,741 --> 00:01:04,510
À quelle fréquence dois-je prendre les pilules ?

17
00:01:05,010 --> 00:01:11,819
Quanto spesso devo prendere le pillole?

18
00:01:12,319 --> 00:01:15,365
Y a-t-il des effets secondaires que je dois connaître ?

19
00:01:15,865 --> 00:01:24,784
Ci sono effetti collaterali di cui devo essere informato?

20
00:01:25,284 --> 00:01:28,307
Dois-je les prendre avec de la nourriture ou de l'eau ?

21
00:01:28,807 --> 00:01:35,688
Dovrei assumerli con cibo o acqua?

22
00:01:36,188 --> 00:01:38,651
Que dois-je faire si j’oublie une dose ?

23
00:01:39,151 --> 00:01:45,968
Cosa devo fare se dimentico una dose?

24
00:01:46,468 --> 00:01:49,294
Pouvez-vous imprimer les instructions pour moi ?

25
00:01:49,794 --> 00:01:55,024
Puoi stamparmi le istruzioni?

26
00:01:55,524 --> 00:01:59,701
Le médecin a dit que j'aurais besoin d'une gaze pour le saignement.

27
00:02:00,201 --> 00:02:10,846
Il medico ha detto che avrò bisogno di una garza per l'emorragia.

28
00:02:11,346 --> 00:02:16,632
Le médecin m'a dit que je devrais utiliser du savon antibactérien, l'avez-vous ?

29
00:02:17,132 --> 00:02:28,249
Il dottore ha detto che dovrei usare un sapone antibatterico, hai questo?

30
00:02:28,749 --> 00:02:31,526
Quel type d'analgésiques avez-vous sur vous ?

31
00:02:32,026 --> 00:02:39,006
Che tipo di antidolorifici porti con te?

32
00:02:39,506 --> 00:02:44,578
Existe-t-il un moyen de vérifier ma tension artérielle pendant que je suis ici ?

33
00:02:45,078 --> 00:02:55,995
C'è un modo per controllare la mia pressione sanguigna mentre sono qui?

34
00:02:56,495 --> 00:02:58,238
Merci pour votre aide!

35
00:02:58,738 --> 00:03:00,378
Grazie per tutto l'aiuto!