Laten we gaan!

Gaat dit mij elektrocuteren?

Mi fulminerà?

Is er een plek waar ik dit kan aansluiten?

C'è un posto dove posso collegarlo?

Zou je dit kunnen aansluiten?

Potresti collegare questo?

Zou je dit kunnen loskoppelen?

Potresti staccare questo?

Heeft u een adapter voor dit soort stekkers?

Hai un adattatore per questo tipo di spina?

Deze uitlaat is vol.

Questa presa è piena.

Voordat u een apparaat aansluit, moet u ervoor zorgen dat het de spanning van het stopcontact aankan.

Prima di collegare un dispositivo, assicurarsi che possa sopportare la tensione della presa.

Heeft u een adapter die hiervoor geschikt is?

Hai un adattatore che funzionerebbe per questo?

Welke spanning hebben de stopcontacten in Italië?

Che voltaggio hanno le prese in Italia?

Wanneer u een elektrisch snoer loskoppelt, trek dit dan aan de aansluiting en niet aan het snoer!

Quando si scollega un cavo elettrico, tirarlo dal terminale, non dal cavo!

Elektrische bogen zijn erg heet en kunnen schade aan een stekker veroorzaken.

Gli archi elettrici sono molto caldi e possono danneggiare la spina.

Vermijd elektrische vlambogen door apparaten uit te schakelen voordat u ze aansluit of loskoppelt.

Evitare archi elettrici spegnendo gli apparecchi prima di collegarli o scollegarli.

Volt maal ampère is gelijk aan watt.

Volt per ampere è uguale a watt.

Elektriciteit is een vorm van energie die voortkomt uit de beweging van elektronen.

L'elettricità è una forma di energia risultante dal movimento degli elettroni.

Elektronen zijn negatief geladen deeltjes die in atomen worden aangetroffen en waaruit materie bestaat.

Gli elettroni sono particelle caricate negativamente che si trovano all'interno degli atomi, che costituiscono la materia.

Elektrische stromen zijn de stroom van elektronen door een geleider, zoals een draad.

Le correnti elettriche sono il flusso di elettroni attraverso un conduttore, come un filo.

Elektrische geleiders, zoals metalen, zorgen ervoor dat elektriciteit gemakkelijk kan stromen.

I conduttori elettrici, come i metalli, consentono all'elettricità di fluire facilmente.

Elektrische isolatoren, zoals kunststoffen, zijn bestand tegen de stroomstroming.

Gli isolanti elettrici, come la plastica, resistono al flusso di correnti.

Elektrische circuits zijn paden die ervoor zorgen dat elektriciteit van een stroombron naar een apparaat en weer terug kan gaan.

I circuiti elettrici sono percorsi che consentono all'elettricità di spostarsi da una fonte di alimentazione a un dispositivo e viceversa.

Bliksem is een natuurlijk voorbeeld van elektriciteit, veroorzaakt door de ontlading van opgebouwde elektrische energie in de atmosfeer.

Il fulmine è un esempio naturale di elettricità, causato dalla scarica di energia elettrica accumulata nell'atmosfera.

Elektriciteit is een natuurlijk fenomeen dat we hebben aangewend om het leven beter te maken.

L'elettricità è un fenomeno naturale che abbiamo sfruttato per migliorare la vita.