Пойдем!

Меня ударит током?

이러면 감전사할 것 같나요?

Есть ли место, где я могу это подключить?

이거 꽂을 수 있는 곳 없을까요?

Не могли бы вы подключить это?

이것을 꽂아 주시겠습니까?

Не могли бы вы отключить это?

이것 좀 뽑아 주시겠어요?

У вас есть переходник для такой вилки?

이런 종류의 플러그용 어댑터가 있습니까?

Эта розетка заполнена.

이 콘센트는 꽉 찼습니다.

Прежде чем подключать устройство, убедитесь, что оно выдерживает напряжение розетки.

장치를 연결하기 전에 콘센트의 전압을 처리할 수 있는지 확인하십시오.

У вас есть адаптер, который подойдет для этого?

이를 위해 작동하는 어댑터가 있습니까?

Какое напряжение в розетках в Южной Корее?

한국 콘센트 전압은 어떻게 되나요?

При отключении электрического шнура тяните его за клемму, а не за шнур!

전기 코드를 뽑을 때는 코드가 아닌 단자를 잡고 뽑으세요!

Электрические дуги очень горячие и могут повредить вилку.

전기 아크는 매우 뜨거우므로 플러그가 손상될 수 있습니다.

Избегайте возникновения электрической дуги, выключая приборы перед их подключением или отключением от сети.

플러그를 꽂거나 뽑기 전에 가전 제품을 꺼서 전기 아크를 피하십시오.

Вольт умножить на ампер равно ваттам.

볼트 곱하기 암페어는 와트와 같습니다.

Электричество — это форма энергии, возникающая в результате движения электронов.

전기는 전자의 이동으로 발생하는 에너지의 한 형태입니다.

Электроны — это отрицательно заряженные частицы, находящиеся внутри атомов, из которых состоит материя.

전자는 물질을 구성하는 원자 내에서 발견되는 음전하를 띤 입자입니다.

Электрические токи — это поток электронов через проводник, например провод.

전류는 전선과 같은 전도체를 통한 전자의 흐름입니다.

Электрические проводники, такие как металлы, позволяют электричеству легко течь.

금속과 같은 전기 전도체는 전기가 쉽게 흐르도록 합니다.

Электрические изоляторы, такие как пластик, сопротивляются протеканию тока.

플라스틱과 같은 전기 절연체는 전류 흐름에 저항합니다.

Электрические цепи — это пути, которые позволяют электричеству перемещаться от источника питания к устройству и обратно.

전기 회로는 전기가 전원에서 장치로 그리고 그 반대로 이동할 수 있는 경로입니다.

Молния является естественным примером электричества, вызванным разрядом накопленной электрической энергии в атмосфере.

번개는 대기 중에 축적된 전기 에너지의 방출로 인해 발생하는 자연적인 전기의 예입니다.

Электричество — это природное явление, которое мы использовали, чтобы сделать жизнь лучше.