Speaker:

Hadi bir filme gidelim!

Speaker:

Vamos ao cinema!

Speaker:

Patlamış mısır kokusu dayanılmaz.

Speaker:

O cheirinho de pipoca é irresistível.

Speaker:

En iyi koltukları aldık, değil mi?

Speaker:

Temos os melhores lugares, não é?

Speaker:

Bu filmdeki sinematografi nefes kesici.

Speaker:

A fotografia desse filme é de tirar o fôlego.

Speaker:

Yönetmenin özgün bakış açısını seviyorum.

Speaker:

Eu amo a perspectiva única do diretor.

Speaker:

Film müziği hikayeyi güzel bir şekilde tamamlıyor.

Speaker:

A trilha sonora complementa o enredo lindamente.

Speaker:

Diyalog zekice yazılmıştı.

Speaker:

O diálogo foi brilhantemente escrito.

Speaker:

O film tam bir akıl almazdı, değil mi?

Speaker:

Esse filme foi um quebra-cabeça total, hein?

Speaker:

Bu kamera hücresi harika bir sürprizdi!

Speaker:

Essa participação especial foi uma surpresa incrível!

Speaker:

Başrol oyuncusu gerçekten bunu başarmış.

Speaker:

O ator principal realmente acertou em cheio.

Speaker:

O film bir duygu treniydi.

Speaker:

Aquele filme foi uma montanha-russa de emoções.

Speaker:

Müzik notası tüylerimi diken diken etti!

Speaker:

A trilha sonora me deu arrepios!

Speaker:

Filmin mesajı bende yankılanıyor.

Speaker:

A mensagem do filme ressoa comigo.

Speaker:

Özel efektler bu dünyanın dışındaydı.

Speaker:

Os efeitos especiais eram de outro mundo.

Speaker:

Kesinlikle bazı iyi tek gömlekleri vardı.

Speaker:

Certamente teve alguns bons one-liners.

Speaker:

O oyuncunun performansı inanılmazdı.

Speaker:

A atuação desse ator foi incrível.

Speaker:

Unutamayacağınız türden bir film.

Speaker:

É o tipo de filme que você não consegue esquecer.

Speaker:

Artık yeni bir favori karakterim var.

Speaker:

Eu tenho um novo personagem favorito agora.

Speaker:

Bu ince öngörüyü yakaladınız mı?

Speaker:

Você percebeu esse presságio sutil?

Speaker:

Film beklentilerinizi de aştı mı?

Speaker:

O filme também superou suas expectativas?

Speaker:

O bükülmenin geldiğini görmedim! yaptın mı

Speaker:

Eu não vi essa reviravolta chegando! Você fez?

Speaker:

Bunu kesinlikle tekrar izlerdim.

Speaker:

Eu absolutamente assistiria isso de novo.

Speaker:

Bir dahaki sefere birkaç arkadaş daha getirelim.

Speaker:

Da próxima vez, vamos trazer mais alguns amigos.

Speaker:

Bir dahaki sefere filmi seçebilirsin!

Speaker:

Da próxima vez, você pode escolher o filme!