Nu går vi!
Speaker:Det har gått ganska bra med mina tänder!
Speaker:As coisas estão indo muito bem com meus dentes!
Speaker:Jag har flera problem att ta itu med tandläkaren idag.
Speaker:Tenho vários problemas para resolver com o dentista hoje.
Speaker:Jag använder inte tandtråd varje dag men jag borstar två gånger om dagen!
Speaker:Não uso fio dental todos os dias, mas escovo duas vezes por dia!
Speaker:Ska vi göra röntgen idag?
Speaker:Vamos fazer radiografias hoje?
Speaker:Jag har haft lite känslighet i mina tänder.
Speaker:Tenho sentido alguma sensibilidade nos dentes.
Speaker:Mina tänder gör ont när jag äter eller dricker något kallt.
Speaker:Meus dentes doem quando como ou bebo algo frio.
Speaker:Det gör ont bara på det här stället.
Speaker:Dói só neste ponto.
Speaker:Jag har lite ont i tandköttet. De gör ont.
Speaker:Minhas gengivas estão um pouco doloridas. Eles estão sofrendo.
Speaker:Jag har den här konstiga fläcken på tungan.
Speaker:Tenho uma mancha estranha na língua.
Speaker:Jag tror att jag har kräftsår.
Speaker:Acho que estou com uma afta.
Speaker:Det gör ont när jag biter i maten.
Speaker:Dói quando mordo minha comida.
Speaker:Har jag några hål idag?
Speaker:Tenho alguma cárie hoje?
Speaker:Jag har försökt dra ner på godis.
Speaker:Tenho tentado reduzir o consumo de doces.
Speaker:Kan du berätta vad du menar med det?
Speaker:Você pode me dizer o que você quer dizer com isso?
Speaker:Jag slog min tand på något när jag åkte skidor!
Speaker:Bati com o dente em alguma coisa enquanto esquiava!
Speaker:Jag kan inte fatta att jag flisade min tand med min gaffel!
Speaker:Não acredito que quebrei meu dente com o garfo!
Speaker:Det blödde mycket men till slut slutade det.
Speaker:Estava sangrando muito, mas eventualmente parou.
Speaker:Snälla säg att jag inte behöver en rotfyllning!
Speaker:Por favor, diga-me que não preciso de tratamento de canal!
Speaker:Har du någon lustgas?
Speaker:Você tem algum gás hilariante?
Speaker:Hygienisterna här är alltid så milda.
Speaker:Os higienistas aqui são sempre muito gentis.
Speaker:Åh, jag är så glad att jag inte har några problem, jag var lite orolig!
Speaker:Ah, estou tão feliz por não ter nenhum problema, fiquei um pouco preocupado!
Speaker:Tack så mycket för att du hjälper mig!
Speaker:Muito obrigado por me ajudar!