Speaker:

כשהייתי ילד, הייתי מאוד הרפתקני.

Speaker:

Als Kind war ich sehr abenteuerlustig.

Speaker:

אני וחברים שלי היינו מדלגים מבית הספר והולכים למשחקי וידאו.

Speaker:

Meine Freunde und ich schwänzten die Schule und gingen in die Videospielhalle.

Speaker:

תחושת החופש שהייתה לי כשקיבלתי את רישיון הנהיגה שלי הייתה ללא תחרות.

Speaker:

Das Gefühl der Freiheit, das ich hatte, als ich meinen Führerschein bekam, war unübertroffen.

Speaker:

הנסיעה באוטובוס לבית הספר הייתה הגרועה ביותר.

Speaker:

Am schlimmsten war es, mit dem Bus zur Schule zu fahren.

Speaker:

כשהייתי בבית הספר, המורים היו מכים אותנו עם סרגלים.

Speaker:

Als ich in der Schule war, schlugen uns die Lehrer mit Linealen.

Speaker:

ההורים שלי היו נחרצים באמונתם הדתית.

Speaker:

Meine Eltern legten großen Wert auf ihren religiösen Glauben.

Speaker:

המשפחה שלי הייתה עורכת מפגש שנתי.

Speaker:

Früher gab es in meiner Familie ein jährliches Familientreffen.

Speaker:

נהגנו ללכת לדוג בנהר ברוב ימי ראשון.

Speaker:

An den meisten Sonntagen gingen wir am Fluss angeln.

Speaker:

ליום ההולדת שלי, כל בני המשפחה המורחבת שלי היו מגיעים.

Speaker:

Zu meinem Geburtstag kamen alle meine weiteren Familienmitglieder vorbei.

Speaker:

אני עדיין מתאושש מהילדות שלי.

Speaker:

Ich erhole mich immer noch von meiner Kindheit.

Speaker:

כשהייתי בקולג' אהבתי ללכת להופעות רוק.

Speaker:

Als ich auf dem College war, habe ich es geliebt, Rockkonzerte zu besuchen.

Speaker:

הטעם שלי במוזיקה השתנה כל כך במהלך השנים.

Speaker:

Mein Musikgeschmack hat sich im Laufe der Jahre so sehr verändert.

Speaker:

נסעתי ל-15 מדינות שונות.

Speaker:

Ich bin in 15 verschiedene Länder gereist.

Speaker:

אני עדיין זוכר את הפעם הראשונה שראיתי את האוקיינוס.

Speaker:

Ich erinnere mich noch an das erste Mal, als ich das Meer sah.

Speaker:

יש כמה חירויות שאני מתגעגעת לילדות.

Speaker:

Es gibt einige Freiheiten, die ich in der Kindheit vermisse.

Speaker:

בעיקר אני פשוט אוהב להיות מבוגר!

Speaker:

Meistens liebe ich es einfach, erwachsen zu sein!